Acts 9:42–43
Acts 9:42–43 — The New International Version (NIV)
42 This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord. 43 Peter stayed in Joppa for some time with a tanner named Simon.
Acts 9:42–43 — English Standard Version (ESV)
42 And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord. 43 And he stayed in Joppa for many days with one Simon, a tanner.
Acts 9:42–43 — King James Version (KJV 1900)
42 And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord. 43 And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.
Acts 9:42–43 — New Living Translation (NLT)
42 The news spread through the whole town, and many believed in the Lord. 43 And Peter stayed a long time in Joppa, living with Simon, a tanner of hides.
Acts 9:42–43 — The New King James Version (NKJV)
42 And it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord. 43 So it was that he stayed many days in Joppa with Simon, a tanner.
Acts 9:42–43 — New Century Version (NCV)
42 People everywhere in Joppa learned about this, and many believed in the Lord. 43 Peter stayed in Joppa for many days with a man named Simon who was a tanner.
Acts 9:42–43 — American Standard Version (ASV)
42 And it became known throughout all Joppa: and many believed on the Lord. 43 And it came to pass, that he abode many days in Joppa with one Simon a tanner.
Acts 9:42–43 — 1890 Darby Bible (DARBY)
42 And it became known throughout the whole of Joppa, and many believed on the Lord. 43 And it came to pass that he remained many days in Joppa with a certain Simon, a tanner.
Acts 9:42–43 — GOD’S WORD Translation (GW)
42 The news about this spread throughout the city of Joppa, and as a result, many people believed in the Lord.
43 Peter stayed in Joppa for a number of days with Simon, a leatherworker.
Acts 9:42–43 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
42 This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord. 43 And Peter stayed on many days in Joppa with Simon, a leather tanner.
Acts 9:42–43 — The New Revised Standard Version (NRSV)
42 This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord. 43 Meanwhile he stayed in Joppa for some time with a certain Simon, a tanner.
Acts 9:42–43 — The Lexham English Bible (LEB)
42 And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord. 43 And it happened that he stayed many days in Joppa with a certain Simon, a tanner.
Acts 9:42–43 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
42 This became known all over Joppa. Many people believed in the Lord. 43 Peter stayed in Joppa for some time. He stayed with Simon, a man who worked with leather.