Acts 12:21
21 On an appointed day Herod, having put on his royal apparel, took his seat on the 1rostrum and began delivering an address to them.
Acts 12:21 — The New International Version (NIV)
21 On the appointed day Herod, wearing his royal robes, sat on his throne and delivered a public address to the people.
Acts 12:21 — English Standard Version (ESV)
21 On an appointed day Herod put on his royal robes, took his seat upon the throne, and delivered an oration to them.
Acts 12:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And upon a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat upon his throne, and made an oration unto them.
Acts 12:21 — New Living Translation (NLT)
21 and an appointment with Herod was granted. When the day arrived, Herod put on his royal robes, sat on his throne, and made a speech to them.
Acts 12:21 — The New King James Version (NKJV)
21 So on a set day Herod, arrayed in royal apparel, sat on his throne and gave an oration to them.
Acts 12:21 — New Century Version (NCV)
21 On a chosen day Herod put on his royal robes, sat on his throne, and made a speech to the people.
Acts 12:21 — American Standard Version (ASV)
21 And upon a set day Herod arrayed himself in royal apparel, and sat on the throne, and made an oration unto them.
Acts 12:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And on a set day, clothed in royal apparel and sitting on the elevated seat of honour, Herod made a public oration to them.
Acts 12:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 The appointed day came. Herod, wearing his royal clothes, sat on his throne and began making a speech to them.
Acts 12:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 So on an appointed day, dressed in royal robes and seated on the throne, Herod delivered a public address to them.
Acts 12:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 On an appointed day Herod put on his royal robes, took his seat on the platform, and delivered a public address to them.
Acts 12:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 So on an appointed day Herod, after putting on royal clothing and sitting down on the judgment seat, began to deliver a public address to them.
Acts 12:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 The appointed day came. Herod was seated on his throne. He was wearing his royal robes. He made a speech to the people.