2 The kings of the earth rise up

and the rulers band together

against the Lord and against his anointed, saying,

2 The kings of the earth set themselves,

and the rulers take counsel together,

against the Lord and against his Anointed, saying,

2 The kings of the earth set themselves, And the rulers take counsel together, Against the Lord, and against his anointed, saying,

2 The kings of the earth prepare for battle;

the rulers plot together

against the Lord

and against his anointed one.

2 The kings of the earth set themselves,

And the rulers take counsel together,

Against the Lord and against His Anointed, saying,

2 The kings of the earth prepare to fight,

and their leaders make plans together

against the Lord

and his appointed one.

2 The kings of the earth set themselves,

And the rulers take counsel together,

Against Jehovah, and against his anointed, saying,

2 The kings of the earth set themselves, and the princes plot together, against Jehovah and against his anointed:

2 Kings take their stands. 

Rulers make plans together 

against the Lord and against his Messiahby saying, 

2 The kings of the earth take their stand,

and the rulers conspire together

against the Lord and His Anointed One:

2 The kings of the earth set themselves,

and the rulers take counsel together,

against the Lord and his anointed, saying,

2 The kings of the earth establish themselves,

and the rulers conspire together

against Yahweh and his anointed:

2 The kings of the earth take their stand against the Lord.

The rulers of the earth gather together against his anointed king.

6 “I have installed my king

on Zion, my holy mountain.”

6 “As for me, I have set my King

on Zion, my holy hill.”

6 Yet have I set my king Upon my holy hill of Zion.

6 For the Lord declares, “I have placed my chosen king on the throne

in Jerusalem, on my holy mountain.”

6 “Yet I have set My King

On My holy hill of Zion.”

6 He says, “I have appointed my own king

to rule in Jerusalem on my holy mountain, Zion.”

6 Yet I have set my king

Upon my holy hill of Zion.

6 And I have anointed my king upon Zion, the hill of my holiness.

6 “I have installed my own king on Zion, my holy mountain.” 

6 “I have consecrated My King

on Zion, My holy mountain.”

6 “I have set my king on Zion, my holy hill.”

6 “But as for me, I have set my king

on Zion, my holy mountain.”

6 He says to them,

“I have placed my king on my holy mountain of Zion.”

8 Ask me,

and I will make the nations your inheritance,

the ends of the earth your possession.

8 Ask of me, and I will make the nations your heritage,

and the ends of the earth your possession.

8 Ask of me, And I shall give thee the heathen for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.

8 Only ask, and I will give you the nations as your inheritance,

the whole earth as your possession.

8 Ask of Me, and I will give You

The nations for Your inheritance,

And the ends of the earth for Your possession.

8 If you ask me, I will give you the nations;

all the people on earth will be yours.

8 Ask of me, and I will give thee the nations for thine inheritance,

And the uttermost parts of the earth for thy possession.

8 Ask of me, and I will give thee nations for an inheritance, and for thy possession the ends of the earth:

8 Ask me, and I will give you the nations as your inheritance 

and the ends of the earth as your own possession. 

8 Ask of Me,

and I will make the nations Your inheritance

and the ends of the earth Your possession.

8 Ask of me, and I will make the nations your heritage,

and the ends of the earth your possession.

8 Ask from me and I will make the nations your heritage,

and your possession the ends of the earth.

8 Ask me, and I will give the nations to you.

All nations on earth will belong to you.