6 Now this I know:

The Lord gives victory to his anointed.

He answers him from his heavenly sanctuary

with the victorious power of his right hand.

7 Some trust in chariots and some in horses,

but we trust in the name of the Lord our God.

8 They are brought to their knees and fall,

but we rise up and stand firm.

9 Lord, give victory to the king!

Answer us when we call!

6 Now I know that the Lord saves his anointed;

he will answer him from his holy heaven

with the saving might of his right hand.

7 Some trust in chariots and some in horses,

but we trust in the name of the Lord our God.

8 They collapse and fall,

but we rise and stand upright.

9 O Lord, save the king!

May he answer us when we call.

6 Now know I that the Lord saveth his anointed;

He will hear him from his holy heaven

With the saving strength of his right hand.

7 Some trust in chariots, and some in horses:

But we will remember the name of the Lord our God.

8 They are brought down and fallen:

But we are risen, and stand upright.

9 Save, Lord:

Let the king hear us when we call.

6 Now I know that the Lord rescues his anointed king.

He will answer him from his holy heaven

and rescue him by his great power.

7 Some nations boast of their chariots and horses,

but we boast in the name of the Lord our God.

8 Those nations will fall down and collapse,

but we will rise up and stand firm.

9 Give victory to our king, O Lord!

Answer our cry for help.

6 Now I know that the Lord saves His anointed;

He will answer him from His holy heaven

With the saving strength of His right hand.

7 Some trust in chariots, and some in horses;

But we will remember the name of the Lord our God.

8 They have bowed down and fallen;

But we have risen and stand upright.

9 Save, Lord!

May the King answer us when we call.

6 Now I know the Lord helps his appointed king.

He answers him from his holy heaven

and saves him with his strong right hand.

7 Some trust in chariots, others in horses,

but we trust the Lord our God.

8 They are overwhelmed and defeated,

but we march forward and win.

9 Lord, save the king!

Answer us when we call for help.

6 Now know I that Jehovah saveth his anointed;

He will answer him from his holy heaven

With the saving strength of his right hand.

7 Some trust in chariots, and some in horses;

But we will make mention of the name of Jehovah our God.

8 They are bowed down and fallen;

But we are risen, and stand upright.

9 Save, Jehovah:

Let the King answer us when we call.

6 Now know I that Jehovah saveth his anointed; he answereth him from the heavens of his holiness, with the saving strength of his right hand. 7 Some make mention of chariots, and some of horses, but we of the name of Jehovah our God. 8 They are bowed down and fallen; but we are risen and stand upright. 9 Save, Jehovah! Let the king answer us in the day we call.

6 Now I know that the Lord will give victory to his anointed king. 

He will answer him from his holy heaven 

with mighty deeds of his powerful hand. 

7 Some ⸤rely⸥ on chariots and others on horses, 

but we will boast in the name of the Lord our God. 

8 They will sink to their knees and fall, 

but we will rise and stand firm. 

9 Give victory to the king, O Lord. 

Answer us when we call. 

6 Now I know that the Lord gives victory to His anointed;

He will answer him from His holy heaven

with mighty victories from His right hand.

7 Some take pride in chariots, and others in horses,

but we take pride in the name of Yahweh our God.

8 They collapse and fall,

but we rise and stand firm.

9 Lord, give victory to the king!

May He answer us on the day that we call.

6 Now I know that the Lord will help his anointed;

he will answer him from his holy heaven

with mighty victories by his right hand.

7 Some take pride in chariots, and some in horses,

but our pride is in the name of the Lord our God.

8 They will collapse and fall,

but we shall rise and stand upright.

9 Give victory to the king, O Lord;

answer us when we call.

6 Now I know that Yahweh will help his anointed.

He will answer him from his holy heaven

with the victorious power of his right hand.

7 Some boast in chariots and others in horses,

but we boast in the name of Yahweh, our God.

8 They will collapse and fall,

and we will rise and stand firm.

9 Rescue, O Yahweh.

Let the king answer us when we call.

6 Now I know that the Lord saves his anointed king.

He answers him from his holy heaven.

The power of God’s right hand saves the king.

7 Some trust in chariots. Some trust in horses.

But we trust in the Lord our God.

8 They are brought to their knees and fall down.

But we get up and stand firm.

9 Lord, save the king!

Answer us when we call out to you!