14 May these words of my mouth and this meditation of my heart

be pleasing in your sight,

Lord, my Rock and my Redeemer.

14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart

be acceptable in your sight,

O Lord, my rock and my redeemer.

14 Let the words of my mouth, And the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, O Lord, my strength, and my redeemer.

14 May the words of my mouth

and the meditation of my heart

be pleasing to you,

O Lord, my rock and my redeemer.

14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart

Be acceptable in Your sight,

O Lord, my strength and my Redeemer.

14 I hope my words and thoughts please you.

Lord, you are my Rock, the one who saves me.

14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart

Be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer.

14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in thy sight, O Jehovah, my rock, and my redeemer.

14 May the words from my mouth and the thoughts from my heart 

be acceptable to you, O Lord, my rock and my defender. 

14 May the words of my mouth

and the meditation of my heart

be acceptable to You,

Lord, my rock and my Redeemer.

14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart

be acceptable to you,

O Lord, my rock and my redeemer.

14 Let the words of my mouth and the meditation of my heart

be acceptable in your presence,

O Yahweh, my rock and my redeemer.

14 Lord, may the words of my mouth and the thoughts of my heart

be pleasing in your eyes.

You are my Rock and my Redeemer.