Psalm 129:8
8 Nor do those who pass by say,
“The ablessing of the Lord be upon you;
We bless you in the name of the Lord.”
Psalm 129:8 — The New International Version (NIV)
8 May those who pass by not say to them,
“The blessing of the Lord be on you;
we bless you in the name of the Lord.”
Psalm 129:8 — English Standard Version (ESV)
8 nor do those who pass by say,
“The blessing of the Lord be upon you!
We bless you in the name of the Lord!”
Psalm 129:8 — King James Version (KJV 1900)
8 Neither do they which go by say,
The blessing of the Lord be upon you:
We bless you in the name of the Lord.
Psalm 129:8 — New Living Translation (NLT)
8 And may those who pass by
refuse to give them this blessing:
“The Lord bless you;
we bless you in the Lord’s name.”
Psalm 129:8 — The New King James Version (NKJV)
8 Neither let those who pass by them say,
“The blessing of the Lord be upon you;
We bless you in the name of the Lord!”
Psalm 129:8 — New Century Version (NCV)
8 Let those who pass by them not say,
“May the Lord bless you.
We bless you by the power of the Lord.”
Psalm 129:8 — American Standard Version (ASV)
8 Neither do they that go by say,
The blessing of Jehovah be upon you;
We bless you in the name of Jehovah.
Psalm 129:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Neither do the passers-by say, The blessing of Jehovah be upon you; we bless you in the name of Jehovah!
Psalm 129:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Those who pass by will never say ⸤to them⸥,
“May you be blessed by the Lord”
or “We bless you in the name of the Lord.”
Psalm 129:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Then none who pass by will say,
“May the Lord’s blessing be on you.”
We bless you in the name of Yahweh.
Psalm 129:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 while those who pass by do not say,
“The blessing of the Lord be upon you!
We bless you in the name of the Lord!”
Psalm 129:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 so that passersby do not say,
“The blessing of Yahweh be upon you.
We bless you in the name of Yahweh.”
Psalm 129:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 May no one who passes by say to those who hate Zion,
“May the blessing of the Lord be on you.
We bless you in the name of the Lord.”