Loading…

Sign Up to Use Our

Free Bible Study Tools

By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.

Proverbs 29:6–7

6 By transgression an evil man is aensnared,

But the righteous bsings and rejoices.

7 The arighteous 1is concerned for the rights of the poor,

The wicked does not understand such 2concern.

Read more Explain verse



Proverbs 29:6–7 — The New International Version (NIV)

Evildoers are snared by their own sin,

but the righteous shout for joy and are glad.

The righteous care about justice for the poor,

but the wicked have no such concern.

Proverbs 29:6–7 — English Standard Version (ESV)

An evil man is ensnared in his transgression,

but a righteous man sings and rejoices.

A righteous man knows the rights of the poor;

a wicked man does not understand such knowledge.

Proverbs 29:6–7 — King James Version (KJV 1900)

In the transgression of an evil man there is a snare:

But the righteous doth sing and rejoice.

The righteous considereth the cause of the poor:

But the wicked regardeth not to know it.

Proverbs 29:6–7 — New Living Translation (NLT)

Evil people are trapped by sin,

but the righteous escape, shouting for joy.

The godly care about the rights of the poor;

the wicked don’t care at all.

Proverbs 29:6–7 — The New King James Version (NKJV)

By transgression an evil man is snared,

But the righteous sings and rejoices.

The righteous considers the cause of the poor,

But the wicked does not understand such knowledge.

Proverbs 29:6–7 — New Century Version (NCV)

Evil people are trapped by their own sin,

but good people can sing and be happy.

Good people care about justice for the poor,

but the wicked are not concerned.

Proverbs 29:6–7 — American Standard Version (ASV)

In the transgression of an evil man there is a snare;

But the righteous doth sing and rejoice.

The righteous taketh knowledge of the cause of the poor;

The wicked hath not understanding to know it.

Proverbs 29:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

In the transgression of an evil man there is a snare; but the righteous shall sing and rejoice.

The righteous taketh knowledge of the cause of the poor; the wicked understandeth not knowledge.

Proverbs 29:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)

To an evil person sin is bait in a trap, 

but a righteous person runs away from itand is glad. 

A righteous person knows the just cause of the poor. 

A wicked person does not understand this. 

Proverbs 29:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

An evil man is caught by sin,

but the righteous one sings and rejoices.

The righteous person knows the rights of the poor,

but the wicked one does not understand these concerns.

Proverbs 29:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

In the transgression of the evil there is a snare,

but the righteous sing and rejoice.

The righteous know the rights of the poor;

the wicked have no such understanding.

Proverbs 29:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)

In transgression, an evil man is a snare,

but the righteous will sing and rejoice.

The righteous knows the case of the poor,

but the wicked does not understand knowledge.

Proverbs 29:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

A sinful man is trapped by his own sin.

But a godly person can sing and be glad.

Those who do what is right want to treat poor people fairly.

But those who do what is wrong don’t care about the poor.


A service of Logos Bible Software