17 Anyone tormented by the guilt of murder

will seek refuge in the grave;

let no one hold them back.

17 If one is burdened with the blood of another,

he will be a fugitive until death;

let no one help him.

17 A man that doeth violence to the blood of any person

Shall flee to the pit; let no man stay him.

17 A murderer’s tormented conscience will drive him into the grave.

Don’t protect him!

17 A man burdened with bloodshed will flee into a pit;

Let no one help him.

17 Don’t help those who are guilty of murder;

let them run until they die.

17 A man that is laden with the blood of any person

Shall flee unto the pit; let no man stay him.

17 A man laden with the blood of any person, fleeth to the pit: let no man stay him.

17 A person burdened with the guilt of murder 

will be a fugitive down to his grave. 

No one will help him. 

17 A man burdened by bloodguilt

will be a fugitive until death.

Let no one help him.

17 If someone is burdened with the blood of another,

let that killer be a fugitive until death;

let no one offer assistance.

17 A person who is burdened with the blood of another,

until death he will flee;

do not take hold of him.

17 A man who is troubled because he is guilty of murder

will be on the run until the day he dies.

No one should give him any help.