15 All of us, then, who are mature should take such a view of things. And if on some point you think differently, that too God will make clear to you. 16 Only let us live up to what we have already attained.

15 Let those of us who are mature think this way, and if in anything you think otherwise, God will reveal that also to you. 16 Only let us hold true to what we have attained.

15 Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you. 16 Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.

15 Let all who are spiritually mature agree on these things. If you disagree on some point, I believe God will make it plain to you. 16 But we must hold on to the progress we have already made.

15 Therefore let us, as many as are mature, have this mind; and if in anything you think otherwise, God will reveal even this to you. 16 Nevertheless, to the degree that we have already attained, let us walk by the same rule, let us be of the same mind.

15 All of us who are spiritually mature should think this way, too. And if there are things you do not agree with, God will make them clear to you. 16 But we should continue following the truth we already have.

15 Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded: and if in anything ye are otherwise minded, this also shall God reveal unto you: 16 only, whereunto we have attained, by that same rule let us walk.

15 As many therefore as are perfect, let us be thus minded; and if ye are any otherwise minded, this also God shall reveal to you. 16 But whereto we have attained, let us walk in the same steps.

15 Whoever has a mature faith should think this way. And if you think differently, God will show you how to think. 16 However, we should be guided by what we have learned so far. 

15 Therefore, all who are mature should think this way. And if you think differently about anything, God will reveal this also to you. 16 In any case, we should live up to whatever truth we have attained.

15 Let those of us then who are mature be of the same mind; and if you think differently about anything, this too God will reveal to you. 16 Only let us hold fast to what we have attained.

15 Therefore as many as are perfect, let us hold this opinion, and if you think anything differently, God will reveal this also to you. 16 Only to what we have attained, to the same hold on.

15 All of us who are grown up in the faith should see things that way. Maybe you think differently about something. But God will make it clear to you. 16 Only let us live up to what we have already reached.