The Future of Bible Study Is Here.
Mark 14:32–42
32 aThey * came to a place named Gethsemane; and He * said to His disciples, “Sit here until I have prayed.”
33 And He * took with Him Peter and 1James and John, and began to be very adistressed and troubled.
34 And He * said to them, “aMy soul is deeply grieved to the point of death; remain here and keep watch.”
35 And He went a little beyond them, and fell to the ground and began to pray that if it were possible, athe hour might 1pass Him by.
36 And He was saying, “aAbba! Father! All things are possible for You; remove this cup from Me; byet not what I will, but what You will.”
37 And He * came and * found them sleeping, and * said to Peter, “Simon, are you asleep? Could you not keep watch for one hour?
38 “aKeep watching and praying that you may not come into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak.”
39 Again He went away and prayed, saying the same 1words.
40 And again He came and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they did not know what to answer Him.
41 And He * came the third time, and * said to them, “1Are you still sleeping and resting? It is enough; athe hour has come; behold, the Son of Man is being 2betrayed into the hands of sinners.
42 “Get up, let us be going; behold, the one who betrays Me is at hand!”
a | |
* | A star (*) is used to mark verbs that are historical presents in the Greek which have been translated with an English past tense in order to conform to modern usage. The translators recognized that in some contexts the present tense seems more unexpected and unjustified to the English reader than a past tense would have been. But Greek authors frequently used the present tense for the sake of heightened vividness, thereby transporting their readers in imagination to the actual scene at the time of occurence. However, the translators felt that it would be wise to change these historical presents to English past tenses. |
1 | Or Jacob |
a | |
a | |
a | |
1 | Lit pass from Him |
a | |
b | |
a | |
1 | Lit word |
1 | Or Keep on sleeping therefore |
a | |
2 | Or delivered |
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.