Mark 5:26–27
26 and had endured much at the hands of many physicians, and had spent all that she had and was not helped at all, but rather had grown worse—
27 after hearing about Jesus, she came up in the crowd behind Him and touched His 1cloak.
Mark 5:26–27 — The New International Version (NIV)
26 She had suffered a great deal under the care of many doctors and had spent all she had, yet instead of getting better she grew worse. 27 When she heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his cloak,
Mark 5:26–27 — English Standard Version (ESV)
26 and who had suffered much under many physicians, and had spent all that she had, and was no better but rather grew worse. 27 She had heard the reports about Jesus and came up behind him in the crowd and touched his garment.
Mark 5:26–27 — King James Version (KJV 1900)
26 And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse, 27 When she had heard of Jesus, came in the press behind, and touched his garment.
Mark 5:26–27 — New Living Translation (NLT)
26 She had suffered a great deal from many doctors, and over the years she had spent everything she had to pay them, but she had gotten no better. In fact, she had gotten worse. 27 She had heard about Jesus, so she came up behind him through the crowd and touched his robe.
Mark 5:26–27 — The New King James Version (NKJV)
26 and had suffered many things from many physicians. She had spent all that she had and was no better, but rather grew worse. 27 When she heard about Jesus, she came behind Him in the crowd and touched His garment.
Mark 5:26–27 — New Century Version (NCV)
26 She had suffered very much from many doctors and had spent all the money she had, but instead of improving, she was getting worse. 27 When the woman heard about Jesus, she came up behind him in the crowd and touched his coat.
Mark 5:26–27 — American Standard Version (ASV)
26 and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse, 27 having heard the things concerning Jesus, came in the crowd behind, and touched his garment.
Mark 5:26–27 — 1890 Darby Bible (DARBY)
26 and had suffered much under many physicians, and had spent everything she had and had found no advantage from it, but had rather got worse, 27 having heard concerning Jesus, came in the crowd behind and touched his clothes;
Mark 5:26–27 — GOD’S WORD Translation (GW)
26 Although she had been under the care of many doctors and had spent all her money, she had not been helped at all. Actually, she had become worse. 27 Since she had heard about Jesus, she came from behind in the crowd and touched his clothes.
Mark 5:26–27 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
26 had endured much under many doctors. She had spent everything she had and was not helped at all. On the contrary, she became worse. 27 Having heard about Jesus, she came behind Him in the crowd and touched His robe.
Mark 5:26–27 — The New Revised Standard Version (NRSV)
26 She had endured much under many physicians, and had spent all that she had; and she was no better, but rather grew worse. 27 She had heard about Jesus, and came up behind him in the crowd and touched his cloak,
Mark 5:26–27 — The Lexham English Bible (LEB)
26 And she had endured many things under many physicians, and had spent all that she had and had received no help at all, but instead became worse. 27 When she heard about Jesus, she came up in the crowd behind him and touched his cloak,
Mark 5:26–27 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
26 She had suffered a great deal, even though she had gone to many doctors. She had spent all the money she had. But she was getting worse, not better. 27 Then she heard about Jesus. She came up behind him in the crowd and touched his clothes.