Loading…

Matthew 28:8

8 And they left the tomb quickly with fear and great joy and ran to report it to His disciples.

Read more Explain verse



Matthew 28:8 — The New International Version (NIV)

So the women hurried away from the tomb, afraid yet filled with joy, and ran to tell his disciples.

Matthew 28:8 — English Standard Version (ESV)

So they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples.

Matthew 28:8 — King James Version (KJV 1900)

And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.

Matthew 28:8 — New Living Translation (NLT)

The women ran quickly from the tomb. They were very frightened but also filled with great joy, and they rushed to give the disciples the angel’s message.

Matthew 28:8 — The New King James Version (NKJV)

So they went out quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring His disciples word.

Matthew 28:8 — New Century Version (NCV)

The women left the tomb quickly. They were afraid, but they were also very happy. They ran to tell Jesus’ followers what had happened.

Matthew 28:8 — American Standard Version (ASV)

And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to bring his disciples word.

Matthew 28:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And going out quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to bring his disciples word.

Matthew 28:8 — GOD’S WORD Translation (GW)

They hurried away from the tomb with fear and great joy and ran to tell his disciples. 

Matthew 28:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

So, departing quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to tell His disciples the news.

Matthew 28:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

So they left the tomb quickly with fear and great joy, and ran to tell his disciples.

Matthew 28:8 — The Lexham English Bible (LEB)

And they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples.

Matthew 28:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

So the women hurried away from the tomb. They were afraid, but they were filled with joy. They ran to tell the disciples.


A service of Logos Bible Software