The Future of Bible Study Is Here.
Matthew 26:14–50
14 aThen one of the twelve, named bJudas Iscariot, went to the chief priests
15 and said, “What are you willing to give me 1to 2abetray Him to you?” And bthey weighed out thirty 3pieces of silver to him.
16 From then on he began looking for a good opportunity to 1betray 2Jesus.
17 aNow on the first day of bUnleavened Bread the disciples came to Jesus and asked, “Where do You want us to prepare for You to eat the Passover?”
18 And He said, “Go into the city to aa certain man, and say to him, ‘The Teacher says, “bMy time is near; I am to keep the Passover at your house with My disciples.” ’ ”
19 The disciples did as Jesus had directed them; and they prepared the Passover.
20 aNow when evening came, Jesus was reclining at the table with the twelve disciples.
21 As they were eating, He said, “aTruly I say to you that one of you will betray Me.”
22 Being deeply grieved, they 1each one began to say to Him, “Surely not I, Lord?”
23 And He answered, “aHe who dipped his hand with Me in the bowl is the one who will betray Me.
24 “The Son of Man is to go, ajust as it is written of Him; but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! bIt would have been good 1for that man if he had not been born.”
25 And aJudas, who was betraying Him, said, “Surely it is not I, bRabbi?” Jesus * said to him, “cYou have said it yourself.”
26 aWhile they were eating, Jesus took some bread, and 1bafter a blessing, He broke it and gave it to the disciples, and said, “Take, eat; this is My body.”
27 And when He had taken a cup and given thanks, He gave it to them, saying, “Drink from it, all of you;
28 for athis is My blood of the covenant, which is poured out for bmany for forgiveness of sins.
29 “But I say to you, I will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when I drink it new with you in My Father’s kingdom.”
30 aAfter singing a hymn, they went out to bthe Mount of Olives.
31 Then Jesus * said to them, “You will all 1afall away because of Me this night, for it is written, ‘bI will strike down the shepherd, and the sheep of the flock shall be cscattered.’
32 “But after I have been raised, aI will go ahead of you to Galilee.”
33 But Peter said to Him, “Even though all may 1fall away because of You, I will never fall away.”
34 Jesus said to him, “aTruly I say to you that bthis very night, before a rooster crows, you will deny Me three times.”
35 Peter * said to Him, “aEven if I have to die with You, I will not deny You.” All the disciples said the same thing too.
36 aThen Jesus * came with them to a place called bGethsemane, and * said to His disciples, “Sit here while I go over there and pray.”
37 And He took with Him aPeter and the two sons of Zebedee, and began to be grieved and distressed.
38 Then He * said to them, “aMy soul is deeply grieved, to the point of death; remain here and bkeep watch with Me.”
39 And He went a little beyond them, and fell on His face and prayed, saying, “My Father, if it is possible, let athis cup pass from Me; byet not as I will, but as You will.”
40 And He * came to the disciples and * found them sleeping, and * said to Peter, “So, you men could not akeep watch with Me for one hour?
41 “aKeep watching and praying that you may not enter into temptation; bthe spirit is willing, but the flesh is weak.”
42 He went away again a second time and prayed, saying, “My Father, if this acannot pass away unless I drink it, bYour will be done.”
43 Again He came and found them sleeping, for their eyes were heavy.
44 And He left them again, and went away and prayed a third time, saying the same thing once more.
45 Then He * came to the disciples and * said to them, “1Are you still sleeping and resting? Behold, athe hour is at hand and the Son of Man is being betrayed into the hands of sinners.
46 “Get up, let us be going; behold, the one who betrays Me is at hand!”
47 aWhile He was still speaking, behold, bJudas, one of the twelve, came up 1accompanied by a large crowd with swords and clubs, who came from the chief priests and elders of the people.
48 Now he who was betraying Him gave them a sign, saying, “Whomever I kiss, He is the one; seize Him.”
49 Immediately Judas went to Jesus and said, “Hail, aRabbi!” and kissed Him.
50 And Jesus said to him, “aFriend, do what you have come for.” Then they came and laid hands on Jesus and seized Him.
a | |
b | |
1 | Lit and I will |
2 | Or deliver |
a | |
b | |
3 | I.e. silver shekels |
1 | Or deliver |
2 | Lit Him |
a | |
b | |
a | |
b | |
a | |
a | |
1 | Or one after another |
a | |
a | |
b | |
1 | Lit for him if that man had not been born |
a | |
b | |
* | A star (*) is used to mark verbs that are historical presents in the Greek which have been translated with an English past tense in order to conform to modern usage. The translators recognized that in some contexts the present tense seems more unexpected and unjustified to the English reader than a past tense would have been. But Greek authors frequently used the present tense for the sake of heightened vividness, thereby transporting their readers in imagination to the actual scene at the time of occurence. However, the translators felt that it would be wise to change these historical presents to English past tenses. |
c | |
a | |
1 | Lit having blessed |
b | |
a | |
b | |
a | |
b | |
1 | Or stumble |
a | |
b | |
c | |
a | |
1 | Or stumble |
a | |
b | |
a | |
a | |
b | |
a | |
a | |
b | |
a | |
b | |
a | |
a | |
b | |
a | |
b | |
1 | Or Keep on sleeping therefore |
a | |
a | |
b | |
1 | Lit and with him |
a | |
a |
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.