4 Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his own town, among his relatives and in his own home.”

4 And Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his hometown and among his relatives and in his own household.”

4 But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, but in his own country, and among his own kin, and in his own house.

4 Then Jesus told them, “A prophet is honored everywhere except in his own hometown and among his relatives and his own family.”

4 But Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his own country, among his own relatives, and in his own house.”

4 Jesus said to them, “A prophet is honored everywhere except in his hometown and with his own people and in his own home.”

4 And Jesus said unto them, A prophet is not without honor, save in his own country, and among his own kin, and in his own house.

4 But Jesus said to them, A prophet is not despised save in his own country, and among his kinsmen, and in his own house.

4 But Jesus told them, “The only place a prophet isn’t honored is in his hometown, among his relatives, and in his own house.”

4 Then Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his hometown, among his relatives, and in his household.”

4 Then Jesus said to them, “Prophets are not without honor, except in their hometown, and among their own kin, and in their own house.”

4 And Jesus said to them, “A prophet is not without honor except in his hometown, and among his relatives, and in his own household.”

4 Jesus said to them, “A prophet is not honored in his hometown. He doesn’t receive any honor among his relatives. And he doesn’t receive any in his own home.”