31 “Keep my commands and follow them. I am the Lord. 32 Do not profane my holy name, for I must be acknowledged as holy by the Israelites. I am the Lord, who made you holy 33 and who brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”

31 “So you shall keep my commandments and do them: I am the Lord. 32 And you shall not profane my holy name, that I may be sanctified among the people of Israel. I am the Lord who sanctifies you, 33 who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the Lord.”

31 Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the Lord. 32 Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the Lord which hallow you, 33 That brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.

31 “You must faithfully keep all my commands by putting them into practice, for I am the Lord. 32 Do not bring shame on my holy name, for I will display my holiness among the people of Israel. I am the Lord who makes you holy. 33 It was I who rescued you from the land of Egypt, that I might be your God. I am the Lord.”

31 “Therefore you shall keep My commandments, and perform them: I am the Lord. 32 You shall not profane My holy name, but I will be hallowed among the children of Israel. I am the Lord who sanctifies you, 33 who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the Lord.”

31 “Remember my commands and obey them; I am the Lord. 32 Show respect for my holy name. You Israelites must remember that I am holy; I am the Lord, who has made you holy. 33 I brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”

31 Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am Jehovah. 32 And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who halloweth you, 33 who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.

31 And ye shall observe my commandments and do them: I am Jehovah. 32 And ye shall not profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am Jehovah who do hallow you, 33 who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah.

31 “Carefully obey my commands. I am the Lord. 32 Never dishonor my holy name. I will show my holiness among the Israelites. I am the Lord, who sets you apart as holy. 33 I brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.” 

31 “You are to keep My commands and do them; I am Yahweh. 32 You must not profane My holy name; I must be treated as holy among the Israelites. I am Yahweh who sets you apart, 33 the One who brought you out of the land of Egypt to be your God; I am Yahweh.”

31 Thus you shall keep my commandments and observe them: I am the Lord. 32 You shall not profane my holy name, that I may be sanctified among the people of Israel: I am the Lord; I sanctify you, 33 I who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the Lord.

31 “Thus you shall keep my commands, and you shall do them; I am Yahweh.

32 “And you shall not profane my holy name, so that I may be consecrated in the midst of the Israelites; I am Yahweh, who consecrates you, 33 the one who brought you out from the land of Egypt to be as God for you; I am Yahweh.”

31 “Obey my commands. Follow them. I am the Lord. 32 Do not treat my name as if it were not holy. The people of Israel must recognize me as the holy God. I am the Lord. I make you holy. 33 I brought you out of Egypt to be your God. I am the Lord.”