Judges 5:12
Judges 5:12 — The New International Version (NIV)
12 ‘Wake up, wake up, Deborah!
Wake up, wake up, break out in song!
Arise, Barak!
Take captive your captives, son of Abinoam.’
Judges 5:12 — English Standard Version (ESV)
12 “Awake, awake, Deborah!
Awake, awake, break out in a song!
Arise, Barak, lead away your captives,
O son of Abinoam.
Judges 5:12 — King James Version (KJV 1900)
12 Awake, awake, Deborah:
Awake, awake, utter a song:
Arise, Barak,
And lead thy captivity captive, thou son of Abinoam.
Judges 5:12 — New Living Translation (NLT)
12 “Wake up, Deborah, wake up!
Wake up, wake up, and sing a song!
Arise, Barak!
Lead your captives away, son of Abinoam!
Judges 5:12 — The New King James Version (NKJV)
12 “Awake, awake, Deborah!
Awake, awake, sing a song!
Arise, Barak, and lead your captives away,
O son of Abinoam!
Judges 5:12 — New Century Version (NCV)
12 “Wake up, wake up, Deborah!
Wake up, wake up, sing a song!
Get up, Barak!
Go capture your enemies, son of Abinoam!
Judges 5:12 — American Standard Version (ASV)
12 Awake, awake, Deborah;
Awake, awake, utter a song:
Arise, Barak, and lead away thy captives, thou son of Abinoam.
Judges 5:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 Awake, awake, Deborah! awake, awake, utter a song! Arise, Barak, and lead captive thy captives, thou son of Abinoam!
Judges 5:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 Get up! Get up, Deborah!
Get up! Get up and create a song!
Barak, attack! Take your prisoners, son of Abinoam.
Judges 5:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 “Awake! Awake, Deborah!
Awake! Awake, sing a song!
Arise, Barak,
and take hold of your captives,
son of Abinoam!”
Judges 5:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 “Awake, awake, Deborah!
Awake, awake, utter a song!
Arise, Barak, lead away your captives,
O son of Abinoam.
Judges 5:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 “Wake up, wake up, Deborah!
Wake up, wake up, sing a song!
Get up, Barak!
Take captive your captives, O son of Abinoam.
Judges 5:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 ‘Wake up, Deborah! Wake up!’ they said.
‘Wake up! Wake up! Begin to sing!
Barak, get up!
Son of Abinoam, capture your prisoners!’