37 Those who had been in ambush made a sudden dash into Gibeah, spread out and put the whole city to the sword.

37 Then the men in ambush hurried and rushed against Gibeah; the men in ambush moved out and struck all the city with the edge of the sword.

37 And the liers in wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers in wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.

37 Then those who were hiding rushed in from all sides and killed everyone in the town.

37 And the men in ambush quickly rushed upon Gibeah; the men in ambush spread out and struck the whole city with the edge of the sword.

37 The men in hiding rushed into Gibeah, spread out, and killed everyone in the city with their swords.

37 And the liers-in-wait hasted, and rushed upon Gibeah; and the liers-in-wait drew themselves along, and smote all the city with the edge of the sword.

37 And the ambush hasted, and fell upon Gibeah; and the ambush drew along, and smote the whole city with the edge of the sword.

37 The men in ambush quickly charged toward Gibeah. They spread out in the city and killed everyone.

37 The men in ambush had rushed quickly against Gibeah; they advanced and put the whole city to the sword.

37 The troops in ambush rushed quickly upon Gibeah. Then they put the whole city to the sword.

37 And the ambush came quickly and advanced against Gibeah, and it put the whole city to the sword.

37 Suddenly the men who had been hiding rushed into Gibeah. They spread out. Then they killed everyone in the city with their swords.