John 6:47–50
John 6:47–50 — The New International Version (NIV)
47 Very truly I tell you, the one who believes has eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your ancestors ate the manna in the wilderness, yet they died. 50 But here is the bread that comes down from heaven, which anyone may eat and not die.
John 6:47–50 — English Standard Version (ESV)
47 Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. 50 This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die.
John 6:47–50 — King James Version (KJV 1900)
47 Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life. 48 I am that bread of life. 49 Your fathers did eat manna in the wilderness, and are dead. 50 This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
John 6:47–50 — New Living Translation (NLT)
47 “I tell you the truth, anyone who believes has eternal life. 48 Yes, I am the bread of life! 49 Your ancestors ate manna in the wilderness, but they all died. 50 Anyone who eats the bread from heaven, however, will never die.
John 6:47–50 — The New King James Version (NKJV)
47 Most assuredly, I say to you, he who believes in Me has everlasting life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers ate the manna in the wilderness, and are dead. 50 This is the bread which comes down from heaven, that one may eat of it and not die.
John 6:47–50 — New Century Version (NCV)
47 I tell you the truth, whoever believes has eternal life. 48 I am the bread that gives life. 49 Your ancestors ate the manna in the desert, but still they died. 50 Here is the bread that comes down from heaven. Anyone who eats this bread will never die.
John 6:47–50 — American Standard Version (ASV)
47 Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. 50 This is the bread which cometh down out of heaven, that a man may eat thereof, and not die.
John 6:47–50 — 1890 Darby Bible (DARBY)
47 Verily, verily, I say to you, He that believes on me has life eternal. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers ate the manna in the wilderness and died. 50 This is the bread which comes down out of heaven, that one may eat of it and not die.
John 6:47–50 — GOD’S WORD Translation (GW)
47 I can guarantee this truth: Every believer has eternal life.
48 “I am the bread of life. 49 Your ancestors ate the manna in the desert and died. 50 This is the bread that comes from heaven so that whoever eats it won’t die.
John 6:47–50 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
47 “I assure you: Anyone who believes has eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. 50 This is the bread that comes down from heaven so that anyone may eat of it and not die.
John 6:47–50 — The New Revised Standard Version (NRSV)
47 Very truly, I tell you, whoever believes has eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your ancestors ate the manna in the wilderness, and they died. 50 This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die.
John 6:47–50 — The Lexham English Bible (LEB)
47 Truly, truly I say to you, the one who believes has eternal life. 48 I am the bread of life. 49 Your fathers ate the manna in the wilderness and they died. 50 This is the bread that comes down from heaven so that someone may eat from it and not die.
John 6:47–50 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
47 What I’m about to tell you is true. Everyone who believes has life forever.
48 “I am the bread of life. 49 Long ago your people ate the manna in the desert, and they still died. 50 But here is the bread that comes down from heaven. A person can eat it and not die.