1 “In those days and at that time,

when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1  “For behold, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1 For, behold, in those days, and in that time, When I shall bring again the captivity of Judah and Jerusalem,

1  “At the time of those events,” says the Lord,

“when I restore the prosperity of Judah and Jerusalem,

1 “For behold, in those days and at that time,

When I bring back the captives of Judah and Jerusalem,

1 “In those days and at that time,

when I will make things better for Judah and Jerusalem,

1 For, behold, in those days, and in that time, when I shall bring back the captivity of Judah and Jerusalem,

1 For behold, in those days, and in that time, when I shall turn again the captivity of Judah and Jerusalem,

1 “In those days and at that time, 

I will bring back the captives of Judah and Jerusalem. 

1 Yes, in those days and at that time,

when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1 For then, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

1  For look! In those days, and in that time, when I will return the fortunes of Judah and Jerusalem,

1 “At that time I will bless Judah and Jerusalem

with great success again.