12 It is a fire that burns to Destruction;

it would have uprooted my harvest.

12 for that would be a fire that consumes as far as Abaddon,

and it would burn to the root all my increase.

12 For it is a fire that consumeth to destruction,

And would root out all mine increase.

12 It is a fire that burns all the way to hell.

It would wipe out everything I own.

12 For that would be a fire that consumes to destruction,

And would root out all my increase.

12 It is like a fire that burns and destroys;

all I have done would be plowed up.

12 For it is a fire that consumeth unto Destruction,

And would root out all mine increase.

12 For it is a fire that consumeth to destruction, and would root out all mine increase.

12 It would be a fire that burns even in Abaddon. 

It would uproot my entire harvest. 

12 For it is a fire that consumes down to Abaddon;

it would destroy my entire harvest.

12 for that would be a fire consuming down to Abaddon,

and it would burn to the root all my harvest.

12 Indeed, that is a fire that will consume up to Abaddon,

and it would uproot all my crop.

12 It’s like a fire that burns down to the grave.

It would have caused my crops to be pulled up by the roots.