Job 21:34
Job 21:34 — The New International Version (NIV)
34 “So how can you console me with your nonsense?
Nothing is left of your answers but falsehood!”
Job 21:34 — English Standard Version (ESV)
34 How then will you comfort me with empty nothings?
There is nothing left of your answers but falsehood.”
Job 21:34 — King James Version (KJV 1900)
34 How then comfort ye me in vain,
Seeing in your answers there remaineth falsehood?
Job 21:34 — New Living Translation (NLT)
34 “How can your empty clichés comfort me?
All your explanations are lies!”
Job 21:34 — The New King James Version (NKJV)
34 How then can you comfort me with empty words,
Since falsehood remains in your answers?”
Job 21:34 — New Century Version (NCV)
34 “So how can you comfort me with this nonsense?
Your answers are only lies!”
Job 21:34 — American Standard Version (ASV)
34 How then comfort ye me in vain,
Seeing in your answers there remaineth only falsehood?
Job 21:34 — 1890 Darby Bible (DARBY)
34 How then comfort ye me in vain? Your answers remain perfidious.
Job 21:34 — GOD’S WORD Translation (GW)
34 How can you comfort me with this nonsense
when your answers continue to betray me?”
Job 21:34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
34 So how can you offer me such futile comfort?
Your answers are deceptive.
Job 21:34 — The New Revised Standard Version (NRSV)
34 How then will you comfort me with empty nothings?
There is nothing left of your answers but falsehood.”
Job 21:34 — The Lexham English Bible (LEB)
34 So how will you comfort me with emptiness,
when fraud is left in your answers?”
Job 21:34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
34 “So how can you comfort me with your speeches?
They don’t make any sense at all.
Your answers are nothing but lies!”