16 And I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever—

16 And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you forever,

16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, who will never leave you.

16 And I will pray the Father, and He will give you another Helper, that He may abide with you forever—

16 I will ask the Father, and he will give you another Helper to be with you forever—

16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may be with you for ever,

16 And I will beg the Father, and he will give you another Comforter, that he may be with you for ever,

16 I will ask the Father, and he will give you another helper who will be with you forever.

16 And I will ask the Father, and He will give you another Counselor to be with you forever.

16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, to be with you forever.

16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, in order that he may be with you forever—

16 I will ask the Father. And he will give you another Friend to help you and to be with you forever.