James 1:5–8
5 But if any of you alacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and 1without reproach, and bit will be given to him.
6 But he must aask in faith bwithout any doubting, for the one who doubts is like the surf of the sea, cdriven and tossed by the wind.
7 For that man ought not to expect that he will receive anything from the Lord,
James 1:5–8 — The New International Version (NIV)
5 If any of you lacks wisdom, you should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to you. 6 But when you ask, you must believe and not doubt, because the one who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind. 7 That person should not expect to receive anything from the Lord. 8 Such a person is double-minded and unstable in all they do.
James 1:5–8 — English Standard Version (ESV)
5 If any of you lacks wisdom, let him ask God, who gives generously to all without reproach, and it will be given him. 6 But let him ask in faith, with no doubting, for the one who doubts is like a wave of the sea that is driven and tossed by the wind. 7 For that person must not suppose that he will receive anything from the Lord; 8 he is a double-minded man, unstable in all his ways.
James 1:5–8 — King James Version (KJV 1900)
5 If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him. 6 But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed. 7 For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord. 8 A double minded man is unstable in all his ways.
James 1:5–8 — New Living Translation (NLT)
5 If you need wisdom, ask our generous God, and he will give it to you. He will not rebuke you for asking. 6 But when you ask him, be sure that your faith is in God alone. Do not waver, for a person with divided loyalty is as unsettled as a wave of the sea that is blown and tossed by the wind. 7 Such people should not expect to receive anything from the Lord. 8 Their loyalty is divided between God and the world, and they are unstable in everything they do.
James 1:5–8 — The New King James Version (NKJV)
5 If any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him. 6 But let him ask in faith, with no doubting, for he who doubts is like a wave of the sea driven and tossed by the wind. 7 For let not that man suppose that he will receive anything from the Lord; 8 he is a double-minded man, unstable in all his ways.
James 1:5–8 — New Century Version (NCV)
5 But if any of you needs wisdom, you should ask God for it. He is generous to everyone and will give you wisdom without criticizing you. 6 But when you ask God, you must believe and not doubt. Anyone who doubts is like a wave in the sea, blown up and down by the wind. 7 Such doubters are thinking two different things at the same time, and they cannot decide about anything they do. They should not think they will receive anything from the Lord.
James 1:5–8 — American Standard Version (ASV)
5 But if any of you lacketh wisdom, let him ask of God, who giveth to all liberally and upbraideth not; and it shall be given him. 6 But let him ask in faith, nothing doubting: for he that doubteth is like the surge of the sea driven by the wind and tossed. 7 For let not that man think that he shall receive anything of the Lord; 8 a doubleminded man, unstable in all his ways.
James 1:5–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 But if any one of you lack wisdom, let him ask of God, who gives to all freely and reproaches not, and it shall be given to him: 6 but let him ask in faith, nothing doubting. For he that doubts is like a wave of the sea driven by the wind and tossed about; 7 for let not that man think that he shall receive anything from the Lord; 8 he is a double-minded man, unstable in all his ways.
James 1:5–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 If any of you needs wisdom to know what you should do, you should ask God, and he will give it to you. God is generous to everyone and doesn’t find fault with them. 6 When you ask for something, don’t have any doubts. A person who has doubts is like a wave that is blown by the wind and tossed by the sea. 7 A person who has doubts shouldn’t expect to receive anything from the Lord. 8 A person who has doubts is thinking about two different things at the same time and can’t make up his mind about anything.
James 1:5–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives to all generously and without criticizing, and it will be given to him. 6 But let him ask in faith without doubting. For the doubter is like the surging sea, driven and tossed by the wind. 7 That person should not expect to receive anything from the Lord. 8 An indecisive man is unstable in all his ways.
James 1:5–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 If any of you is lacking in wisdom, ask God, who gives to all generously and ungrudgingly, and it will be given you. 6 But ask in faith, never doubting, for the one who doubts is like a wave of the sea, driven and tossed by the wind; 7 for the doubter, being double-minded and unstable in every way, must not expect to receive anything from the Lord.
James 1:5–8 — The Lexham English Bible (LEB)
5 Now if any of you lacks wisdom, let him ask for it from God, who gives to all without reservation and not reproaching, and it will be given to him. 6 But let him ask for it in faith, without any doubting, for the one who doubts is like the surf of the sea, driven by the wind and tossed about. 7 For that person must not suppose that he will receive anything from the Lord; 8 he is a double-minded man, unstable in all his ways.
James 1:5–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 If any of you need wisdom, ask God for it. He will give it to you. God gives freely to everyone. He doesn’t find fault.
6 But when you ask, you must believe. You must not doubt. People who doubt are like waves of the sea. The wind blows and tosses them around. 7 A man like that shouldn’t expect to receive anything from the Lord. 8 He can’t make up his mind. He can never decide what to do.
James 4:2–4
2 You lust and do not have; so you acommit murder. You are envious and cannot obtain; so you fight and quarrel. You do not have because you do not ask.
3 You ask and ado not receive, because you ask 1with wrong motives, so that you may spend it 2on your pleasures.
4 You aadulteresses, do you not know that friendship with bthe world is chostility toward God? dTherefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
James 4:2–4 — The New International Version (NIV)
2 You desire but do not have, so you kill. You covet but you cannot get what you want, so you quarrel and fight. You do not have because you do not ask God. 3 When you ask, you do not receive, because you ask with wrong motives, that you may spend what you get on your pleasures.
4 You adulterous people, don’t you know that friendship with the world means enmity against God? Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.
James 4:2–4 — English Standard Version (ESV)
2 You desire and do not have, so you murder. You covet and cannot obtain, so you fight and quarrel. You do not have, because you do not ask. 3 You ask and do not receive, because you ask wrongly, to spend it on your passions. 4 You adulterous people! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
James 4:2–4 — King James Version (KJV 1900)
2 Ye lust, and have not: ye kill, and desire to have, and cannot obtain: ye fight and war, yet ye have not, because ye ask not. 3 Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts. 4 Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
James 4:2–4 — New Living Translation (NLT)
2 You want what you don’t have, so you scheme and kill to get it. You are jealous of what others have, but you can’t get it, so you fight and wage war to take it away from them. Yet you don’t have what you want because you don’t ask God for it. 3 And even when you ask, you don’t get it because your motives are all wrong—you want only what will give you pleasure.
4 You adulterers! Don’t you realize that friendship with the world makes you an enemy of God? I say it again: If you want to be a friend of the world, you make yourself an enemy of God.
James 4:2–4 — The New King James Version (NKJV)
2 You lust and do not have. You murder and covet and cannot obtain. You fight and war. Yet you do not have because you do not ask. 3 You ask and do not receive, because you ask amiss, that you may spend it on your pleasures. 4 Adulterers and adulteresses! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
James 4:2–4 — New Century Version (NCV)
2 You want things, but you do not have them. So you are ready to kill and are jealous of other people, but you still cannot get what you want. So you argue and fight. You do not get what you want, because you do not ask God. 3 Or when you ask, you do not receive because the reason you ask is wrong. You want things so you can use them for your own pleasures.
4 So, you are not loyal to God! You should know that loving the world is the same as hating God. Anyone who wants to be a friend of the world becomes God’s enemy.
James 4:2–4 — American Standard Version (ASV)
2 Ye lust, and have not: ye kill, and covet, and cannot obtain: ye fight and war; ye have not, because ye ask not. 3 Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may spend it in your pleasures. 4 Ye adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? Whosoever therefore would be a friend of the world maketh himself an enemy of God.
James 4:2–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Ye lust and have not: ye kill and are full of envy, and cannot obtain; ye fight and war; ye have not because ye ask not. 3 Ye ask and receive not, because ye ask evilly, that ye may consume it in your pleasures. 4 Adulteresses, know ye not that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore is minded to be the friend of the world is constituted enemy of God.
James 4:2–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 You want what you don’t have, so you commit murder. You’re determined to have things, but you can’t get what you want. You quarrel and fight. You don’t have the things you want, because you don’t pray for them. 3 When you pray for things, you don’t get them because you want them for the wrong reason—for your own pleasure.
4 You unfaithful people! Don’t you know that love for this ⸤evil⸥ world is hatred toward God? Whoever wants to be a friend of this world is an enemy of God.
James 4:2–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 You desire and do not have. You murder and covet and cannot obtain. You fight and war. You do not have because you do not ask. 3 You ask and don’t receive because you ask with wrong motives, so that you may spend it on your evil desires.
4 Adulteresses! Don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? So whoever wants to be the world’s friend becomes God’s enemy.
James 4:2–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 You want something and do not have it; so you commit murder. And you covet something and cannot obtain it; so you engage in disputes and conflicts. You do not have, because you do not ask. 3 You ask and do not receive, because you ask wrongly, in order to spend what you get on your pleasures. 4 Adulterers! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world becomes an enemy of God.
James 4:2–4 — The Lexham English Bible (LEB)
2 You desire and do not have; you murder and are filled with envy, and are not able to obtain; you fight and quarrel. You do not have because you do not ask. 3 You ask and do not receive, because you ask with wrong motives, in order that you may spend it on your pleasures.
4 Adulterous people! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
James 4:2–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 You want something, but you can’t get it. You kill and want what others have. But you can’t have what you want. You argue and fight. You don’t have what you want, because you don’t ask God. 3 When you do ask for something, you don’t receive it. Why? Because you ask for the wrong reason. You want to spend your money on your sinful pleasures.
4 You are not faithful to God. Don’t you know that to be a friend of the world is to hate God? Anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.
James 5:13–20
13 Is anyone among you asuffering? bThen he must pray. Is anyone cheerful? He is to csing praises.
14 Is anyone among you sick? Then he must call for athe elders of the church and they are to pray over him, 1banointing him with oil in the name of the Lord;
15 and the aprayer 1offered in faith will 2brestore the one who is sick, and the Lord will craise him up, and if he has committed sins, 3they will be forgiven him.
16 Therefore, aconfess your sins to one another, and pray for one another so that you may be bhealed. cThe effective 1prayer of a righteous man can accomplish much.
17 Elijah was aa man with a nature like ours, and bhe prayed 1earnestly that it would not rain, and it did not rain on the earth for cthree years and six months.
18 Then he aprayed again, and bthe 1sky 2poured rain and the earth produced its fruit.
19 My brethren, aif any among you strays from bthe truth and one turns him back,
20 let him know that 1he who turns a sinner from the error of his way will asave his soul from death and will bcover a multitude of sins.
1 John 5:13–20
This Is Written That You May Know
13 aThese things I have written to you who bbelieve in the name of the Son of God, so that you may know that you have ceternal life.
14 This is athe confidence which we have 1before Him, that, bif we ask anything according to His will, He hears us.
15 And if we know that He hears us in whatever we ask, awe know that we have the requests which we have asked from Him.
16 If anyone sees his brother 1committing a sin not leading to death, ahe shall ask and 2God will for him give life to those who commit sin not leading to death. bThere is a sin leading to death; cI do not say that he should make request for this.
17 aAll unrighteousness is sin, and bthere is a sin not leading to death.
18 aWe know that bno one who is 1born of God sins; but He who was 1born of God ckeeps him, and dthe evil one does not etouch him.
19 aWe know that bwe are of God, and that cthe whole world lies in the power of the evil one.
20 And awe know that bthe Son of God has come, and has cgiven us understanding so that we may know dHim who is true; and we eare in Him who is true, in His Son Jesus Christ. fThis is the true God and geternal life.
3 John 2–4
2 Beloved, I pray that in all respects you may prosper and be in good health, just as your soul prospers.
3 For I awas very glad when bbrethren came and testified to your truth, that is, how you aare walking in truth.
4 I have no greater joy than 1this, to hear of amy children bwalking in the truth.
3 John 2–4 — The New International Version (NIV)
2 Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well. 3 It gave me great joy when some believers came and testified about your faithfulness to the truth, telling how you continue to walk in it. 4 I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
3 John 2–4 — English Standard Version (ESV)
2 Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, as it goes well with your soul. 3 For I rejoiced greatly when the brothers came and testified to your truth, as indeed you are walking in the truth. 4 I have no greater joy than to hear that my children are walking in the truth.
3 John 2–4 — King James Version (KJV 1900)
2 Beloved, I wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. 3 For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in thee, even as thou walkest in the truth. 4 I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
3 John 2–4 — New Living Translation (NLT)
2 Dear friend, I hope all is well with you and that you are as healthy in body as you are strong in spirit. 3 Some of the traveling teachers recently returned and made me very happy by telling me about your faithfulness and that you are living according to the truth. 4 I could have no greater joy than to hear that my children are following the truth.
3 John 2–4 — The New King James Version (NKJV)
2 Beloved, I pray that you may prosper in all things and be in health, just as your soul prospers. 3 For I rejoiced greatly when brethren came and testified of the truth that is in you, just as you walk in the truth. 4 I have no greater joy than to hear that my children walk in truth.
3 John 2–4 — New Century Version (NCV)
2 My dear friend, I know your soul is doing fine, and I pray that you are doing well in every way and that your health is good. 3 I was very happy when some brothers and sisters came and told me about the truth in your life and how you are following the way of truth. 4 Nothing gives me greater joy than to hear that my children are following the way of truth.
3 John 2–4 — American Standard Version (ASV)
2 Beloved, I pray that in all things thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth. 3 For I rejoiced greatly, when brethren came and bare witness unto thy truth, even as thou walkest in truth. 4 Greater joy have I none than this, to hear of my children walking in the truth.
3 John 2–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Beloved, I desire that in all things thou shouldest prosper and be in health, even as thy soul prospers.
3 For I rejoiced exceedingly when the brethren came and bore testimony to thy holding fast the truth, even as thou walkest in truth. 4 I have no greater joy than these things that I hear of my children walking in the truth.
3 John 2–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Dear friend, I know that you are spiritually well. I pray that you’re doing well in every other way and that you’re healthy. 3 I was very happy when some believers came and told us that you are living according to the truth. 4 Nothing makes me happier than to hear that my children are living according to the truth.
3 John 2–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 Dear friend, I pray that you may prosper in every way and be in good health physically just as you are spiritually. 3 For I was very glad when some brothers came and testified to your faithfulness to the truth—how you are walking in the truth. 4 I have no greater joy than this: to hear that my children are walking in the truth.
3 John 2–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 Beloved, I pray that all may go well with you and that you may be in good health, just as it is well with your soul. 3 I was overjoyed when some of the friends arrived and testified to your faithfulness to the truth, namely how you walk in the truth. 4 I have no greater joy than this, to hear that my children are walking in the truth.
3 John 2–4 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Dear friend, I pray you may prosper concerning everything and be healthy, just as your soul prospers. 3 For I rejoiced exceedingly when the brothers came and testified to your truth, just as you are walking in the truth. 4 I have no greater joy than this: that I hear my children are walking in the truth.
3 John 2–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 Dear friend, I know that your spiritual life is going well. I pray that you also may enjoy good health. And I pray that everything else may go well with you.
3 Some believers came to me and told me that you are faithful to the truth. They told me that you continue to live by it. That gave me great joy. 4 I have no greater joy than to hear that my children are living by the truth.