Isaiah 32:3–4
Isaiah 32:3–4 — The New International Version (NIV)
3 Then the eyes of those who see will no longer be closed,
and the ears of those who hear will listen.
4 The fearful heart will know and understand,
and the stammering tongue will be fluent and clear.
Isaiah 32:3–4 — English Standard Version (ESV)
3 Then the eyes of those who see will not be closed,
and the ears of those who hear will give attention.
4 The heart of the hasty will understand and know,
and the tongue of the stammerers will hasten to speak distinctly.
Isaiah 32:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 And the eyes of them that see shall not be dim,
And the ears of them that hear shall hearken.
4 The heart also of the rash shall understand knowledge,
And the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Isaiah 32:3–4 — New Living Translation (NLT)
3 Then everyone who has eyes will be able to see the truth,
and everyone who has ears will be able to hear it.
4 Even the hotheads will be full of sense and understanding.
Those who stammer will speak out plainly.
Isaiah 32:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 The eyes of those who see will not be dim,
And the ears of those who hear will listen.
4 Also the heart of the rash will understand knowledge,
And the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.
Isaiah 32:3–4 — New Century Version (NCV)
3 People will look to the king for help,
and they will truly listen to what he says.
4 People who are now worried will be able to understand.
Those who cannot speak clearly now will then be able to speak clearly and quickly.
Isaiah 32:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken. 4 And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Isaiah 32:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken; 4 and the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly.
Isaiah 32:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Then the vision of those who can see won’t be blurred,
and the ears of those who can hear will pay attention.
4 Then those who are reckless will begin to understand,
and those who stutter will speak quickly and clearly.
Isaiah 32:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Then the eyes of those who see will not be closed,
and the ears of those who hear will listen.
4 The reckless mind will gain knowledge,
and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
Isaiah 32:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 Then the eyes of those who have sight will not be closed,
and the ears of those who have hearing will listen.
4 The minds of the rash will have good judgment,
and the tongues of stammerers will speak readily and distinctly.
Isaiah 32:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)
3 And the eyes of those who see will not gaze,
and the ears of those who hear will listen.
4 And the minds of the rash will understand knowledge,
and the tongues of stammerers will hasten to speak clearly.
Isaiah 32:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Then the eyes of those who see won’t be closed anymore.
The ears of those who hear will listen to the truth.
4 The minds of thoughtless people will know and understand.
Tongues that stutter will speak clearly.