4 “Listen to me, my people;

hear me, my nation:

Instruction will go out from me;

my justice will become a light to the nations.

4 “Give attention to me, my people,

and give ear to me, my nation;

for a law will go out from me,

and I will set my justice for a light to the peoples.

4 Hearken unto me, my people;

And give ear unto me, O my nation:

For a law shall proceed from me,

And I will make my judgment to rest for a light of the people.

4 “Listen to me, my people.

Hear me, Israel,

for my law will be proclaimed,

and my justice will become a light to the nations.

4 “Listen to Me, My people;

And give ear to Me, O My nation:

For law will proceed from Me,

And I will make My justice rest

As a light of the peoples.

4 “My people, listen to me;

my nation, pay attention to me.

I will give the people my teachings,

and my decisions will be like a light to all people.

4 Attend unto me, O my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall go forth from me, and I will establish my justice for a light of the peoples.

4 Listen unto me, my people; and give ear unto me, my nation: for a law shall proceed from me, and I will establish my judgment for a light of the peoples.

4 Pay attention to me, my people. 

Open your ears to hear me, my nation. 

My teachings will go out from me. 

My justice will become a light for the people. 

4 Pay attention to Me, My people,

and listen to Me, My nation;

for instruction will come from Me,

and My justice for a light to the nations.

I will bring it about quickly.

4 Listen to me, my people,

and give heed to me, my nation;

for a teaching will go out from me,

and my justice for a light to the peoples.

4 “Listen attentively to me, my people,

and my nation, listen to me!

For a teaching will go out from me,

and I will cause my justice to rest for a light to the peoples.

4 “Listen to me, my people.

Pay attention, my nation.

My law will go out to the nations.

I make everything right.

That will be a guiding light for them.