30 “This will be the sign for you, Hezekiah:

“This year you will eat what grows by itself,

and the second year what springs from that.

But in the third year sow and reap,

plant vineyards and eat their fruit.

30 “And this shall be the sign for you: this year you shall eat what grows of itself, and in the second year what springs from that. Then in the third year sow and reap, and plant vineyards, and eat their fruit.

30 And this shall be a sign unto thee,

Ye shall eat this year such as groweth of itself;

And the second year that which springeth of the same:

And in the third year sow ye, and reap,

And plant vineyards, and eat the fruit thereof.

30 Then Isaiah said to Hezekiah, “Here is the proof that what I say is true:

“This year you will eat only what grows up by itself,

and next year you will eat what springs up from that.

But in the third year you will plant crops and harvest them;

you will tend vineyards and eat their fruit.

30 “This shall be a sign to you:

You shall eat this year such as grows of itself,

And the second year what springs from the same;

Also in the third year sow and reap,

Plant vineyards and eat the fruit of them.

30 “Then the Lord said, ‘Hezekiah, I will give you this sign:

This year you will eat the grain that grows wild,

and the second year you will eat what grows wild from that.

But in the third year, plant grain and harvest it.

Plant vineyards and eat their fruit.

30 And this shall be the sign unto thee: ye shall eat this year that which groweth of itself, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.

30 And this shall be the sign unto thee: there shall be eaten this year such as groweth of itself; and in the second year that which springeth of the same; but in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards and eat the fruit thereof.

30 “ ‘And this will be a sign for you, Hezekiah: You will eat what grows by itself this year, and the next year you will eat what comes up by itself. But in the third year you will plant and harvest, plant vineyards, and eat what is produced.

30 “ ‘This will be the sign for you: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what grows from that. But in the third year sow and reap, plant vineyards and eat their fruit.

30 “And this shall be the sign for you: This year eat what grows of itself, and in the second year what springs from that; then in the third year sow, reap, plant vineyards, and eat their fruit.

30 And this shall be the sign for you: the eating of volunteer plants this year, and in the second year self-seeded plants, and in the third year sow, reap, plant vineyards, and eat their fruit.

30 The Lord said, “Hezekiah, here is a miraculous sign for you.

“This year you will eat what grows by itself.

Next year you will eat what grows from that.

But in the third year you will plant your crops and gather them in.

You will plant your grapevines and eat their fruit.