3 Every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices, and so it was necessary for this one also to have something to offer. 4 If he were on earth, he would not be a priest, for there are already priests who offer the gifts prescribed by the law.

3 For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices; thus it is necessary for this priest also to have something to offer. 4 Now if he were on earth, he would not be a priest at all, since there are priests who offer gifts according to the law.

3 For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore it is of necessity that this man have somewhat also to offer. 4 For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law:

3 And since every high priest is required to offer gifts and sacrifices, our High Priest must make an offering, too. 4 If he were here on earth, he would not even be a priest, since there already are priests who offer the gifts required by the law.

3 For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this One also have something to offer. 4 For if He were on earth, He would not be a priest, since there are priests who offer the gifts according to the law;

3 Every high priest has the work of offering gifts and sacrifices to God. So our high priest must also offer something to God. 4 If our high priest were now living on earth, he would not be a priest, because there are already priests here who follow the law by offering gifts to God.

3 For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this high priest also have somewhat to offer. 4 Now if he were on earth, he would not be a priest at all, seeing there are those who offer the gifts according to the law;

3 For every high priest is constituted for the offering both of gifts and sacrifices; whence it is needful that this one also should have something which he may offer. 4 If then indeed he were upon earth, he would not even be a priest, there being those who offer the gifts according to the law,

3 Every chief priest is appointed to offer gifts and sacrifices. Therefore, this chief priest had to offer something. 4 If he were on earth, he would not even be a priest. On earth ⸤other⸥ priests offer gifts by following the instructions that Moses gave.

3 For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices; therefore it was necessary for this priest also to have something to offer. 4 Now if He were on earth, He wouldn’t be a priest, since there are those offering the gifts prescribed by the law.

3 For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices; hence it is necessary for this priest also to have something to offer. 4 Now if he were on earth, he would not be a priest at all, since there are priests who offer gifts according to the law.

3 For every high priest is appointed in order to offer both gifts and sacrifices; therefore it was necessary for this one also to have something that he offers. 4 Now if he were on earth, he would not even be a priest, because there are those who offer the gifts according to the law,

3 Every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices. So that priest also had to have something to offer.

4 What if he were on earth? Then he would not be a priest. There are already priests who offer the gifts required by the law.