Genesis 16:16–17:1
Genesis 16:16–17:1 — The New International Version (NIV)
16 Abram was eighty-six years old when Hagar bore him Ishmael.
1 When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, “I am God Almighty; walk before me faithfully and be blameless.
Genesis 16:16–17:1 — English Standard Version (ESV)
16 Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to Abram.
1 When Abram was ninety-nine years old the Lord appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty; walk before me, and be blameless,
Genesis 16:16–17:1 — King James Version (KJV 1900)
16 And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
1 And when Abram was ninety years old and nine, the Lord appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
Genesis 16:16–17:1 — New Living Translation (NLT)
16 Abram was eighty-six years old when Ishmael was born.
1 When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, “I am El-Shaddai—‘God Almighty.’ Serve me faithfully and live a blameless life.
Genesis 16:16–17:1 — The New King James Version (NKJV)
16 Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to Abram.
1 When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to Abram and said to him, “I am Almighty God; walk before Me and be blameless.
Genesis 16:16–17:1 — New Century Version (NCV)
16 Abram was eighty-six years old when Hagar gave birth to Ishmael.
1 When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to him and said, “I am God Almighty. Obey me and do what is right.
Genesis 16:16–17:1 — American Standard Version (ASV)
16 And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
1 And when Abram was ninety years old and nine, Jehovah appeared to Abram, and said unto him, I am God Almighty; walk before me, and be thou perfect.
Genesis 16:16–17:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to Abram.
1 And Abram was ninety-nine years old, when Jehovah appeared to Abram, and said to him, I am the Almighty •God: walk before my face, and be perfect.
Genesis 16:16–17:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Abram was 86 years old when Hagar gave birth to Ishmael.
1 When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him. He said to Abram, “I am God Almighty. Live in my presence with integrity.
Genesis 16:16–17:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 Abram was 86 years old when Hagar bore Ishmael to him.
1 When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him, saying, “I am God Almighty. Live in My presence and be blameless.
Genesis 16:16–17:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 Abram was eighty-six years old when Hagar bore him Ishmael.
1 When Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to Abram, and said to him, “I am God Almighty; walk before me, and be blameless.
Genesis 16:16–17:1 — The Lexham English Bible (LEB)
16 And Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to Abram.
1 When Abram was ninety-nine years old Yahweh appeared to Abram. And he said to him, “I am El-Shaddai; walk before me and be blameless
Genesis 16:16–17:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 Abram was 86 years old when Hagar had Ishmael by him.
1 When Abram was 99 years old, the Lord appeared to him. He said, “I am the Mighty God. Walk with me and live without any blame.