20 A mediator, however, implies more than one party; but God is one.

20 Now an intermediary implies more than one, but God is one.

20 Now a mediator is not a mediator of one, but God is one.

20 Now a mediator is helpful if more than one party must reach an agreement. But God, who is one, did not use a mediator when he gave his promise to Abraham.

20 Now a mediator does not mediate for one only, but God is one.

20 But a mediator is not needed when there is only one side, and God is only one.

20 Now a mediator is not a mediator of one; but God is one.

20 But a mediator is not of one, but God is one.

20 A mediator is not used when there is only one person involved, and God has acted on his own. 

20 Now a mediator is not for just one person, but God is one.

20 Now a mediator involves more than one party; but God is one.

20 Now the mediator is not for one, but God is one.

20 A go-between does not take sides. God didn’t use a go-between when he made his promise to Abraham. But the same God was at work in both the law and the promise.