Ezekiel 3:15
15 Then I came to the exiles who lived beside the river Chebar at Tel-abib, and I sat there aseven days where they were living, causing consternation among them.
Ezekiel 3:15 — The New International Version (NIV)
15 I came to the exiles who lived at Tel Aviv near the Kebar River. And there, where they were living, I sat among them for seven days—deeply distressed.
Ezekiel 3:15 — English Standard Version (ESV)
15 And I came to the exiles at Tel-abib, who were dwelling by the Chebar canal, and I sat where they were dwelling. And I sat there overwhelmed among them seven days.
Ezekiel 3:15 — King James Version (KJV 1900)
15 Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river of Chebar, and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.
Ezekiel 3:15 — New Living Translation (NLT)
15 Then I came to the colony of Judean exiles in Tel-abib, beside the Kebar River. I was overwhelmed and sat among them for seven days.
Ezekiel 3:15 — The New King James Version (NKJV)
15 Then I came to the captives at Tel Abib, who dwelt by the River Chebar; and I sat where they sat, and remained there astonished among them seven days.
Ezekiel 3:15 — New Century Version (NCV)
15 I came to the captives from Judah, who lived by the Kebar River at Tel Abib. I sat there seven days where these people lived, feeling shocked.
Ezekiel 3:15 — American Standard Version (ASV)
15 Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and to where they dwelt; and I sat there overwhelmed among them seven days.
Ezekiel 3:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and I sat where they sat; and I sat there astonied among them seven days.
Ezekiel 3:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 I went to Tel Abib, to the exiles who lived by the Chebar River. I sat there among them for seven days. I was stunned.
Ezekiel 3:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 I came to the exiles at Tel-abib, who were living by the Chebar Canal, and I sat there among them stunned for seven days.
Ezekiel 3:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 I came to the exiles at Tel-abib, who lived by the river Chebar. And I sat there among them, stunned, for seven days.
Ezekiel 3:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 And I went to the exiles at Tel Abib, who were dwelling near the Kebar River, and I sat where they were dwelling. I sat there seven days in the midst of them, stunned.
Ezekiel 3:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 I came to my people who had been brought as prisoners to Tel Abib. It was near the Kebar River. I went to where they were living. There I sat among them for seven days. I was shocked by everything that had happened.