14 But burn the bull’s flesh and its hide and its intestines outside the camp. It is a sin offering.

14 But the flesh of the bull and its skin and its dung you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.

14 But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering.

14 Then take the rest of the bull, including its hide, meat, and dung, and burn it outside the camp as a sin offering.

14 But the flesh of the bull, with its skin and its offal, you shall burn with fire outside the camp. It is a sin offering.

14 Take the bull’s meat, skin, and intestines, and burn them outside the camp. This is an offering to take away sin.

14 But the flesh of the bullock, and its skin, and its dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin-offering.

14 And the flesh of the bullock, and its skin, and its dung, shalt thou burn with fire outside the camp: it is a sin-offering.

14 But burn the bull’s meat, skin, and excrement outside the camp. It is an offering for sin. 

14 But burn up the bull’s flesh, its hide, and its dung outside the camp; it is a sin offering.

14 But the flesh of the bull, and its skin, and its dung, you shall burn with fire outside the camp; it is a sin offering.

14 And the flesh of the bull and its skin and its offal you will burn with fire outside the camp; it is a sin offering.

14 “But burn the bull’s meat, hide and guts outside the camp. It is a sin offering.