11 Bless all his skills, Lord,

and be pleased with the work of his hands.

Strike down those who rise against him,

his foes till they rise no more.”

11 Bless, O Lord, his substance,

and accept the work of his hands;

crush the loins of his adversaries,

of those who hate him, that they rise not again.”

11 Bless, Lord, his substance, And accept the work of his hands: Smite through the loins of them that rise against him, And of them that hate him, that they rise not again.

11 Bless the ministry of the Levites, O Lord,

and accept all the work of their hands.

Hit their enemies where it hurts the most;

strike down their foes so they never rise again.”

11 Bless his substance, Lord,

And accept the work of his hands;

Strike the loins of those who rise against him,

And of those who hate him, that they rise not again.”

11 Lord, make them strong;

be pleased with the work they do.

Defeat those who attack them,

and don’t let their enemies rise up again.”

11 Bless, Jehovah, his substance,

And accept the work of his hands:

Smite through the loins of them that rise up against him,

And of them that hate him, that they rise not again.

11 Bless, Jehovah, his substance! And let the work of his hands please thee; Crush the loins of his adversaries, And of them that hate him, that they may never rise again!

11 Lord, bless them with strength 

and be pleased with the work they do. 

Break the backs of those who attack them and hate them 

so that they can never get up again.” 

11 Lord, bless his possessions,

and accept the work of his hands.

Smash the loins of his adversaries and enemies,

so that they cannot rise again.

11 Bless, O Lord, his substance,

and accept the work of his hands;

crush the loins of his adversaries,

of those that hate him, so that they do not rise again.

11 Bless, O Yahweh, his substance,

and with the work of his hands you must be pleased;

smite the loins of those who attack him,

and those hating him, so that they cannot arise.”

11 Lord, bless all of his skills.

Be pleased with everything he does.

Destroy those who rise up against him.

Strike down his enemies until they can’t get up.”