15 This is how you are to treat all the cities that are at a distance from you and do not belong to the nations nearby.

15 Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not cities of the nations here.

15 Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

15 “But these instructions apply only to distant towns, not to the towns of the nations in the land you will enter.

15 Thus you shall do to all the cities which are very far from you, which are not of the cities of these nations.

15 Do this to all the cities that are far away, that do not belong to the nations nearby.

15 Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

15 Thus shalt thou do unto all the cities that are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

15 This is what you must do to all the cities that are far away which don’t belong to the nations nearby. 

15 This is how you are to treat all the cities that are far away from you and are not among the cities of these nations.

15 Thus you shall treat all the towns that are very far from you, which are not towns of the nations here.

15 Thus you shall do to all the far cities from you, which are not from the cities of these nations located nearby.

15 That’s how you must treat all of the cities that are far away from you. Those cities don’t belong to the nations that are nearby.