9 Then they made Jason and the others post bond and let them go.

9 And when they had taken money as security from Jason and the rest, they let them go.

9 And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.

9 So the officials forced Jason and the other believers to post bond, and then they released them.

9 So when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.

9 They made Jason and the others put up a sum of money. Then they let the believers go free.

9 And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.

9 And having taken security of Jason and the rest, they let them go.

9 But after they had made Jason and the others post bond, they let them go. 

9 So taking a security bond from Jason and the others, they released them.

9 and after they had taken bail from Jason and the others, they let them go.

9 And after taking money as security from Jason and the rest, they released them.

9 They made Jason and the others give them money. They wanted to make sure they would return to the court. Then they let them go.