The Future of Bible Study Is Here.
2 Timothy 1:15–16
| 1 | I.e. the province of Asia |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| 1 | Lit chain |
| c |
2 Timothy 1:15–16 — New International Version (2011) (NIV)
15 You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
16 May the Lord show mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains.
2 Timothy 1:15–16 — English Standard Version (ESV)
15 You are aware that all who are in Asia turned away from me, among whom are Phygelus and Hermogenes. 16 May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me and was not ashamed of my chains,
2 Timothy 1:15–16 — King James Version (KJV 1900)
15 This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes. 16 The Lord give mercy unto the house of Onesiphorus; for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain:
2 Timothy 1:15–16 — New Living Translation (NLT)
15 As you know, everyone from the province of Asia has deserted me—even Phygelus and Hermogenes.
16 May the Lord show special kindness to Onesiphorus and all his family because he often visited and encouraged me. He was never ashamed of me because I was in chains.
2 Timothy 1:15–16 — The New King James Version (NKJV)
15 This you know, that all those in Asia have turned away from me, among whom are Phygellus and Hermogenes. 16 The Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, for he often refreshed me, and was not ashamed of my chain;
2 Timothy 1:15–16 — New Century Version (NCV)
15 You know that everyone in Asia has left me, even Phygelus and Hermogenes. 16 May the Lord show mercy to the family of Onesiphorus, who has often helped me and was not ashamed that I was in prison.
2 Timothy 1:15–16 — American Standard Version (ASV)
15 This thou knowest, that all that are in Asia turned away from me; of whom are Phygelus and Hermogenes. 16 The Lord grant mercy unto the house of Onesiphorus: for he oft refreshed me, and was not ashamed of my chain;
2 Timothy 1:15–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 Thou knowest this, that all who are in Asia, of whom is Phygellus and Hermogenes, have turned away from me. 16 The Lord grant mercy to the house of Onesiphorus, for he has often refreshed me, and has not been ashamed of my chain;
2 Timothy 1:15–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
16 May the Lord be merciful to the family of Onesiphorus. He often took care of my needs and wasn’t ashamed that I was a prisoner.
2 Timothy 1:15–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 This you know: All those in Asia have turned away from me, including Phygelus and Hermogenes. 16 May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chains.
2 Timothy 1:15–16 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
15 You are aware that all who are in Asia have turned away from me, including Phygelus and Hermogenes. 16 May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he often refreshed me and was not ashamed of my chain;
2 Timothy 1:15–16 — The Lexham English Bible (LEB)
15 You know this, that all those in Asia turned away from me, among whom are Phygelus and Hermogenes. 16 May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he refreshed me many times, and was not ashamed of my imprisonment,
2 Timothy 1:15–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 You know that all the believers in Asia Minor have deserted me. They include Phygelus and Hermogenes.
16 May the Lord show mercy to all who live in the house of Onesiphorus. He often cheered me up. He was not ashamed that I was being held by chains.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|