2 Samuel 19:31–38
New American Standard Bible (1995)Other versions
English
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
31Now aBarzillai the Gileadite had come down from Rogelim; and he went on to the Jordan with the king to 1escort him over the Jordan.
32Now Barzillai was very old, being eighty years old; and he had 1asustained the king while he stayed at Mahanaim, for he was a very great man.
33The king said to Barzillai, “You cross over with me and I will 1sustain you in Jerusalem with me.”
34But Barzillai said to the king, “aHow long 1have I yet to live, that I should go up with the king to Jerusalem?
35“I am 1now aeighty years old. Can I distinguish between good and bad? Or can your servant taste what I eat or what I drink? Or can I hear anymore bthe voice of singing men and women? cWhy then should your servant be an added burden to my lord the king?
36“Your servant would merely cross over the Jordan with the king. Why should the king compensate me with this reward?
37“Please let your servant return, that I may die in my own city near the grave of my father and my mother. However, here is your servant aChimham, let him cross over with my lord the king, and do for him what is good in your sight.”
38The king answered, “Chimham shall cross over with me, and I will do for him what is good in your sight; and whatever you 1require of me, I will do for you.”
Footnotes
Cross references
Copyright 1960, 1962, 1963, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 The Lockman Foundation