2 Kings 20:10
10 So Hezekiah 1answered, “It is easy for the shadow to decline ten steps; no, but let the shadow turn backward ten steps.”
2 Kings 20:10 — The New International Version (NIV)
10 “It is a simple matter for the shadow to go forward ten steps,” said Hezekiah. “Rather, have it go back ten steps.”
2 Kings 20:10 — English Standard Version (ESV)
10 And Hezekiah answered, “It is an easy thing for the shadow to lengthen ten steps. Rather let the shadow go back ten steps.”
2 Kings 20:10 — King James Version (KJV 1900)
10 And Hezekiah answered, It is a light thing for the shadow to go down ten degrees: nay, but let the shadow return backward ten degrees.
2 Kings 20:10 — New Living Translation (NLT)
10 “The shadow always moves forward,” Hezekiah replied, “so that would be easy. Make it go ten steps backward instead.”
2 Kings 20:10 — The New King James Version (NKJV)
10 And Hezekiah answered, “It is an easy thing for the shadow to go down ten degrees; no, but let the shadow go backward ten degrees.”
2 Kings 20:10 — New Century Version (NCV)
10 Hezekiah answered, “It’s easy for the shadow to go forward ten steps. Instead, let it go back ten steps.”
2 Kings 20:10 — American Standard Version (ASV)
10 And Hezekiah answered, It is a light thing for the shadow to decline ten steps: nay, but let the shadow return backward ten steps.
2 Kings 20:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And Hezekiah said, It is a light thing for the shadow to go down ten degrees: no, but let the shadow return backward ten degrees.
2 Kings 20:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Hezekiah replied, “It’s easy for the shadow to extend ten ⸤more⸥ steps forward. No, let it come back ten steps.”
2 Kings 20:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Then Hezekiah answered, “It’s easy for the shadow to lengthen 10 steps. No, let the shadow go back 10 steps.”
2 Kings 20:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Hezekiah answered, “It is normal for the shadow to lengthen ten intervals; rather let the shadow retreat ten intervals.”
2 Kings 20:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 Hezekiah answered, “It is easy for the shadow to lengthen ten steps. No, but let the shadow return backwards ten steps.”
2 Kings 20:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 “It’s easy for the shadow to go forward ten steps,” said Hezekiah. “So have it go back ten steps.”