2 Kings 19:33
33 “aBy the way that he came, by the same he will return, and he shall not come to this city,” ’ declares the Lord.
2 Kings 19:33 — The New International Version (NIV)
33 By the way that he came he will return;
he will not enter this city,
declares the Lord.
2 Kings 19:33 — English Standard Version (ESV)
33 By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, declares the Lord.
2 Kings 19:33 — King James Version (KJV 1900)
33 By the way that he came, by the same shall he return,
And shall not come into this city, saith the Lord.
2 Kings 19:33 — New Living Translation (NLT)
33 The king will return to his own country
by the same road on which he came.
He will not enter this city,
says the Lord.
2 Kings 19:33 — The New King James Version (NKJV)
33 By the way that he came,
By the same shall he return;
And he shall not come into this city,’
Says the Lord.
2 Kings 19:33 — New Century Version (NCV)
33 He will return to his country the same way he came,
and he will not enter this city,’
says the Lord.
2 Kings 19:33 — American Standard Version (ASV)
33 By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.
2 Kings 19:33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 By the way that he came, by the same shall he return, And shall not come into this city, saith Jehovah.
2 Kings 19:33 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 He will go back the way he came,
and he won’t come into this city,”
declares the Lord of Armies.
2 Kings 19:33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 He will go back
on the road that he came
and he will not enter this city.
This is the Lord’s declaration.
2 Kings 19:33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
33 By the way that he came, by the same he shall return; he shall not come into this city, says the Lord.
2 Kings 19:33 — The Lexham English Bible (LEB)
33 By the way that he came to her he shall return; but to this city, he shall not come,” declares Yahweh.
2 Kings 19:33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 By the same way he came he will go home.
He will not enter this city,’
announces the Lord.