18 All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

18 All this is from God, who through Christ reconciled us to himself and gave us the ministry of reconciliation;

18 And all things are of God, who hath reconciled us to himself by Jesus Christ, and hath given to us the ministry of reconciliation;

18 And all of this is a gift from God, who brought us back to himself through Christ. And God has given us this task of reconciling people to him.

18 Now all things are of God, who has reconciled us to Himself through Jesus Christ, and has given us the ministry of reconciliation,

18 All this is from God. Through Christ, God made peace between us and himself, and God gave us the work of telling everyone about the peace we can have with him.

18 But all things are of God, who reconciled us to himself through Christ, and gave unto us the ministry of reconciliation;

18 and all things are of the God who has reconciled us to himself by Jesus Christ, and given to us the ministry of that reconciliation:

18 God has done all this. He has restored our relationship with him through Christ, and has given us this ministry of restoring relationships.

18 Everything is from God, who reconciled us to Himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation:

18 All this is from God, who reconciled us to himself through Christ, and has given us the ministry of reconciliation;

18 And all these things are from God, who has reconciled us to himself through Christ, and who has given us the ministry of reconciliation,

18 It is all from God. He brought us back to himself through Christ’s death on the cross. And he has given us the task of bringing others back to him through Christ.