2 So David and the six hundred men with him left and went over to Achish son of Maok king of Gath. 3 David and his men settled in Gath with Achish. Each man had his family with him, and David had his two wives: Ahinoam of Jezreel and Abigail of Carmel, the widow of Nabal. 4 When Saul was told that David had fled to Gath, he no longer searched for him.

5 Then David said to Achish, “If I have found favor in your eyes, let a place be assigned to me in one of the country towns, that I may live there. Why should your servant live in the royal city with you?”

6 So on that day Achish gave him Ziklag, and it has belonged to the kings of Judah ever since.

2 So David arose and went over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath. 3 And David lived with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, and David with his two wives, Ahinoam of Jezreel, and Abigail of Carmel, Nabal’s widow. 4 And when it was told Saul that David had fled to Gath, he no longer sought him.

5 Then David said to Achish, “If I have found favor in your eyes, let a place be given me in one of the country towns, that I may dwell there. For why should your servant dwell in the royal city with you?” 6 So that day Achish gave him Ziklag. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.

2 And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath. 3 And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife. 4 And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him. 5 And David said unto Achish, If I have now found grace in thine eyes, let them give me a place in some town in the country, that I may dwell there: for why should thy servant dwell in the royal city with thee? 6 Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

2 So David took his 600 men and went over and joined Achish son of Maoch, the king of Gath. 3 David and his men and their families settled there with Achish at Gath. David brought his two wives along with him—Ahinoam from Jezreel and Abigail, Nabal’s widow from Carmel. 4 Word soon reached Saul that David had fled to Gath, so he stopped hunting for him.

5 One day David said to Achish, “If it is all right with you, we would rather live in one of the country towns instead of here in the royal city.”

6 So Achish gave him the town of Ziklag (which still belongs to the kings of Judah to this day),

2 Then David arose and went over with the six hundred men who were with him to Achish the son of Maoch, king of Gath. 3 So David dwelt with Achish at Gath, he and his men, each man with his household, and David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s widow. 4 And it was told Saul that David had fled to Gath; so he sought him no more.

5 Then David said to Achish, “If I have now found favor in your eyes, let them give me a place in some town in the country, that I may dwell there. For why should your servant dwell in the royal city with you?” 6 So Achish gave him Ziklag that day. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.

2 So David and his six hundred men left Israel and went to Achish son of Maoch, king of Gath. 3 David, his men, and their families made their home in Gath with Achish. David had his two wives with him—Ahinoam of Jezreel and Abigail of Carmel, the widow of Nabal. 4 When Saul heard that David had run away to Gath, he stopped looking for him.

5 Then David said to Achish, “If you are pleased with me, give me a place in one of the country towns where I can live. I don’t need to live in the royal city with you.”

6 That day Achish gave David the town of Ziklag, and Ziklag has belonged to the kings of Judah ever since.

2 And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath. 3 And David dwelt with Achish at Gath, he and his men, every man with his household, even David with his two wives, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife. 4 And it was told Saul that David was fled to Gath: and he sought no more again for him.

5 And David said unto Achish, If now I have found favor in thine eyes, let them give me a place in one of the cities in the country, that I may dwell there: for why should thy servant dwell in the royal city with thee? 6 Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

2 And David arose and passed over, he and the six hundred men that were with him, to Achish, the son of Maoch, king of Gath. 3 And David abode with Achish at Gath, he and his men, every man with his household; David with his two wives, Ahinoam the Jizreelitess, and Abigail the Carmelitess, Nabal’s wife. 4 And it was told Saul that David had fled to Gath; and he sought no more for him. 5 And David said to Achish, If now I have found favour in thine eyes, let them give me a place in some country-town, that I may abide there; for why should thy servant abide in the royal city with thee? 6 And Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag belongs to the kings of Judah to this day.

2 So David went with his 600 men to King Achish of Gath, Moach’s son. 3 David and his men stayed with Achish in Gath. Each one had his family, and David had his two wives, Ahinoam from Jezreel and Abigail (who had been Nabal’s wife) from Carmel. 4 When Saul was told that David had fled to Gath, he didn’t search for him anymore. 

5 David said to Achish, “If you will permit me, let me have a place in one of the outlying towns so that I can live there. Why should I live in the royal city with you?” 6 So Achish immediately gave him Ziklag. (This is why Ziklag still belongs to the kings of Judah today.) 

2 So David set out with his 600 men and went to Achish son of Maoch, the king of Gath. 3 David and his men stayed with Achish in Gath. Each man had his family with him, and David had his two wives: Ahinoam of Jezreel and Abigail of Carmel, Nabal’s widow. 4 When it was reported to Saul that David had fled to Gath, he no longer searched for him.

5 Now David said to Achish, “If I have found favor with you, let me be given a place in one of the outlying towns, so I can live there. Why should your servant live in the royal city with you?” 6 That day Achish gave Ziklag to him, and it still belongs to the kings of Judah today.

2 So David set out and went over, he and the six hundred men who were with him, to King Achish son of Maoch of Gath. 3 David stayed with Achish at Gath, he and his troops, every man with his household, and David with his two wives, Ahinoam of Jezreel, and Abigail of Carmel, Nabal’s widow. 4 When Saul was told that David had fled to Gath, he no longer sought for him.

5 Then David said to Achish, “If I have found favor in your sight, let a place be given me in one of the country towns, so that I may live there; for why should your servant live in the royal city with you?” 6 So that day Achish gave him Ziklag; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.

2 So David got up and crossed over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, the king of Gath. 3 David settled with Achish in Gath, he and his men, each with his household. David took along his two wives Ahinoam from Jezreel and Abigail the wife of Nabal the Carmelite. 4 And it was reported to Saul that David had fled to Gath, so he no longer searched for him.

5 Then David said to Achish, “Please, if I have found favor in your eyes, then let them give me a place in one of the country towns that I can live there. Why should your servant live in the royal city with you?” 6 So Achish gave him Ziklag on that day. (Therefore, Ziklag has belonged to the kings of Judah until this day.)

2 So David and his 600 men left Israel. They went to Achish, the king of Gath. He was the son of Maoch. 3 David and his men settled down in Gath near Achish. Each of David’s men had his family with him. David had his two wives with him. They were Ahinoam from Jezreel and Abigail from Carmel. Abigail was Nabal’s widow.

4 Saul was told that David had run away to Gath. So he didn’t look for David anymore.

5 David said to Achish, “If you are pleased with me, give me a place in one of your country towns. I can live there. I don’t really need to live near you in the royal city.”

6 So on that day Achish gave David the town of Ziklag. It has belonged to the kings of Judah ever since that time.