16 Lord our God, all this abundance that we have provided for building you a temple for your Holy Name comes from your hand, and all of it belongs to you.

16 O Lord our God, all this abundance that we have provided for building you a house for your holy name comes from your hand and is all your own.

16 O Lord our God, all this store that we have prepared to build thee an house for thine holy name cometh of thine hand, and is all thine own.

16 “O Lord our God, even this material we have gathered to build a Temple to honor your holy name comes from you! It all belongs to you!

16 “O Lord our God, all this abundance that we have prepared to build You a house for Your holy name is from Your hand, and is all Your own.

16 Lord our God, we have gathered all this

to build your Temple for worship to you.

But everything has come from you;

everything belongs to you.

16 O Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house for thy holy name cometh of thy hand, and is all thine own.

16 Jehovah our God, all this store that we have prepared to build thee a house to thy holy name, is of thy hand, and is all thine own.

16 “Lord, our God, all this wealth that we gathered to build a temple for your holy name is from you. All of it is yours.

16 Yahweh our God, all this wealth that we’ve provided for building You a house for Your holy name comes from Your hand; everything belongs to You.

16 O Lord our God, all this abundance that we have provided for building you a house for your holy name comes from your hand and is all your own.

16 O Yahweh our God, all this abundance that we have provided to build for you a house for your holy name is from your hand, and all of it is yours.

16 “Lord our God, we’ve given more than enough. We’ve provided it to build you a temple where you will put your holy Name. But all of it comes from you. All of it belongs to you.