Psalm 8
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A David Psalm
18God, brilliant Lord,
yours is a household name.
2Nursing infants gurgle choruses about you;
toddlers shout the songs
That drown out enemy talk,
and silence atheist babble.
3–4I look up at your macro-skies, dark and enormous,
your hand-made sky-jewelry,
Moon and stars mounted in their settings.
Then I look at my micro-self and wonder,
Why do you bother with us?
Why take a second look our way?
5–8Yet we’ve so narrowly missed being gods,
bright with Eden’s dawn light.
You put us in charge of your handcrafted world,
repeated to us your Genesis-charge,
Made us lords of sheep and cattle,
even animals out in the wild,
Birds flying and fish swimming,
whales singing in the ocean deeps.
9God, brilliant Lord,
your name echoes around the world.
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.