Psalm 66:5–7
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
5–6Take a good look at God’s wonders—
they’ll take your breath away.
He converted sea to dry land;
travelers crossed the river on foot.
Now isn’t that cause for a song?
7Ever sovereign in his high tower, he keeps
his eye on the godless nations.
Rebels don’t dare
raise a finger against him.
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
Come and see what God has done:
he is awesome in his deeds toward the children of man.
He turned the sea into dry land;
they passed through the river on foot.
There did we rejoice in him,
who rules by his might forever,
whose eyes keep watch on the nations—
let not the rebellious exalt themselves. Selah
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
Come and see what God has done,
his awesome deeds for mankind!
He turned the sea into dry land,
they passed through the waters on foot—
come, let us rejoice in him.
He rules forever by his power,
his eyes watch the nations—
let not the rebellious rise up against him.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
Come and see the wonders of God;
his acts for humanity are awe-inspiring.
He turned the sea into dry land,
and they crossed the river on foot.
There we rejoiced in him.
He rules forever by his might;
he keeps his eye on the nations.
The rebellious should not exalt themselves.
Selah
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Come and see what our God has done,
what awesome miracles he performs for people!
He made a dry path through the Red Sea,
and his people went across on foot.
There we rejoiced in him.
For by his great power he rules forever.
He watches every movement of the nations;
let no rebel rise in defiance.
Interlude
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
Come and consider the works of God;
he is awesome in his dealings with the children of humankind.
He turned the sea into dry ground;
they passed through the river on foot.
There we rejoiced in him.
He rules by his might forever;
his eyes keep watch on the nations.
Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
Come and see the works of God:
He is terrible in his doing toward the children of men.
He turned the sea into dry land:
They went through the flood on foot:
There did we rejoice in him.
He ruleth by his power for ever;
His eyes behold the nations:
Let not the rebellious exalt themselves. Selah.
Public Domain