Psalm 16
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A David Song
1–216Keep me safe, O God,
I’ve run for dear life to you.
I say to God, “Be my Lord!”
Without you, nothing makes sense.
3And these God-chosen lives all around—
what splendid friends they make!
4Don’t just go shopping for a god.
Gods are not for sale.
I swear I’ll never treat god-names
like brand-names.
5–6My choice is you, God, first and only.
And now I find I’m your choice!
You set me up with a house and yard.
And then you made me your heir!
7–8The wise counsel God gives when I’m awake
is confirmed by my sleeping heart.
Day and night I’ll stick with God;
I’ve got a good thing going and I’m not letting go.
9–10I’m happy from the inside out,
and from the outside in, I’m firmly formed.
You canceled my ticket to hell—
that’s not my destination!
11Now you’ve got my feet on the life path,
all radiant from the shining of your face.
Ever since you took my hand,
I’m on the right way.
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.