Philippians 1:10

The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions

English

so that your love is sincere and intelligent, not sentimental gush. Live a lover’s life, circumspect and exemplary, a life Jesus will be proud of:

so that you may approve what is excellent, and so be pure and blameless for the day of Christ,

so that you may be able to discern what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,

so that you may approve the things that are superior and may be pure and blameless in the day of Christ,

For I want you to understand what really matters, so that you may live pure and blameless lives until the day of Christ’s return.

so that you may approve what is superior, in order that you may be sincere and blameless in the day of Christ,

That ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offence till the day of Christ;

Public Domain