Mark 6:39–40

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

MSG

The Message: The Bible in Contemporary Language

39 Then Jesus directed them to have all the people sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in groups of hundreds and fifties.

39 Then he commanded them all to sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in groups, by hundreds and by fifties.

39 And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. 40 And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

39 Then Jesus told the disciples to have the people sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in groups of fifty or a hundred.

39 Then He commanded them to make them all sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in ranks, in hundreds and in fifties.

39 Then Jesus told his followers to have the people sit in groups on the green grass. 40 So they sat in groups of fifty or a hundred.

39 And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass. 40 And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.

39 And he ordered them to make them all sit down by companies on the green grass. 40 And they sat down in ranks by hundreds and by fifties.

39 Then he ordered all of them to sit down in groups on the green grass. 40 They sat down in groups of hundreds and fifties. 

39 Then He instructed them to have all the people sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in ranks of hundreds and fifties.

39 Then he ordered them to get all the people to sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in groups of hundreds and of fifties.

39 And he ordered them all to recline in groups on the green grass. 40 And they reclined in groups, by hundreds and by fifties.

39 Then Jesus directed them to have all the people sit down in groups on the green grass. 40 So they sat down in groups of 100s and 50s.

39 And He commanded them all to sit down by groups on the green grass.

40 They sat down in groups of hundreds and of fifties.