Logos Bible Study

Job 32:7–9

The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

I kept thinking, ‘Experience will tell.

The longer you live, the wiser you become.’

But I see I was wrong—it’s God’s Spirit in a person,

the breath of the Almighty One, that makes wise human insight possible.

The experts have no corner on wisdom;

getting old doesn’t guarantee good sense.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I said, ‘Let days speak,

and many years teach wisdom.’

But it is the spirit in man,

the breath of the Almighty, that makes him understand.

It is not the old who are wise,

nor the aged who understand what is right.

NIVNew International Version (2011)

I thought, ‘Age should speak;

advanced years should teach wisdom.’

But it is the spirit in a person,

the breath of the Almighty, that gives them understanding.

It is not only the old who are wise,

not only the aged who understand what is right.

CSBChristian Standard Bible

I thought that age should speak

and maturity should teach wisdom.

But it is the spirit in a person—

the breath from the Almighty—

that gives anyone understanding.

It is not only the old who are wise

or the elderly who understand how to judge.

NLTNew Living Translation

I thought, ‘Those who are older should speak,

for wisdom comes with age.’

But there is a spirit within people,

the breath of the Almighty within them,

that makes them intelligent.

Sometimes the elders are not wise.

Sometimes the aged do not understand justice.

LEBThe Lexham English Bible

I thought, ‘Let days speak,

and let many years teach wisdom.’

“Truly, it is a spirit in a human being,

and the breath of Shaddai teaches them.

It is not the aged who are wise,

or it is not the elders who understand justice.

KJV 1900King James Version

I said, Days should speak,

And multitude of years should teach wisdom.

But there is a spirit in man:

And the inspiration of the Almighty giveth them understanding.

Great men are not always wise:

Neither do the aged understand judgment.