Logos Bible Study

Isaiah 59:10

The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Like the blind, we inch along a wall,

groping eyeless in the dark.

We shuffle our way in broad daylight,

like the dead, but somehow walking.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

We grope for the wall like the blind;

we grope like those who have no eyes;

we stumble at noon as in the twilight,

among those in full vigor we are like dead men.

NIVNew International Version (2011)

Like the blind we grope along the wall,

feeling our way like people without eyes.

At midday we stumble as if it were twilight;

among the strong, we are like the dead.

CSBChristian Standard Bible

We grope along a wall like the blind;

we grope like those without eyes.

We stumble at noon as though it were twilight;

we are like the dead among those who are healthy.

NLTNew Living Translation

We grope like the blind along a wall,

feeling our way like people without eyes.

Even at brightest noontime,

we stumble as though it were dark.

Among the living,

we are like the dead.

LEBThe Lexham English Bible

We grope like the blind along a wall,

and we grope as without eyes.

We stumble at noon as in the twilight;

among the strong we are like the dead.

KJV 1900King James Version

We grope for the wall like the blind,

And we grope as if we had no eyes:

We stumble at noonday as in the night;

We are in desolate places as dead men.