Genesis 18:15

The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions

English

¹⁵Sarah lied. She said, “I didn’t laugh,” because she was afraid.

But he said, “Yes you did; you laughed.”

But Sarah denied it, saying, “I did not laugh,” for she was afraid. He said, “No, but you did laugh.”

Sarah was afraid, so she lied and said, “I did not laugh.”

But he said, “Yes, you did laugh.”

Sarah denied it. “I did not laugh,” she said, because she was afraid.

But he replied, “No, you did laugh.”

Sarah was afraid, so she denied it, saying, “I didn’t laugh.”

But the Lord said, “No, you did laugh.”

But Sarah denied it, saying, “I did not laugh,” because she was afraid. He said, “No, but you did laugh.”

Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.

Public Domain