Logos Bible Study

Ezekiel 27:7

The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Your sail and flag were of colorful

embroidered linen from Egypt.

Your purple deck awnings

also came from Cyprus.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Of fine embroidered linen from Egypt

was your sail,

serving as your banner;

blue and purple from the coasts of Elishah

was your awning.

NIVNew International Version (2011)

Fine embroidered linen from Egypt was your sail

and served as your banner;

your awnings were of blue and purple

from the coasts of Elishah.

CSBChristian Standard Bible

Your sail was made of

fine embroidered linen from Egypt,

and served as your banner.

Your awning was of blue and purple fabric

from the coasts of Elishah.

NLTNew Living Translation

Your sails were made of Egypt’s finest linen,

and they flew as a banner above you.

You stood beneath blue and purple awnings

made bright with dyes from the coasts of Elishah.

LEBThe Lexham English Bible

Your sail was fine linen with colorful weaving from Egypt

to serve as a banner for you;

blue and purple cloth from the coastlands of Cyprus

was your awning.

KJV 1900King James Version

Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.